Una vez más, a la vida – Capítulo 628
Levanté la cabeza cuando escuché que la ambulancia rompía el silencio. Las gotas de lluvia rebotaban en el suelo, la gente murmuraba y había una raya roja que era claramente distinta de la lluvia.
«Unni».
Me di la vuelta. Era Joohyun, quien se había cambiado de ropa. Ah, este era el hospital. El sentido del realismo siguió desapareciendo.
«¿Está aquí el guardián del Sr. Lee Junmin?»
Guardián, ¿estoy calificado para ser eso? La persona que me empujó la espalda y me salvó deambulaba entre la vida y la muerte en esa habitación blanca y, sin embargo, ¿podría atreverme a llamarme su guardián?
«Unni».
Joohyun agarró mi mano. Sí, consíguete. Justo cuando estaba a punto de caminar hacia el médico con pasos temblorosos,
«¡Mayor Choi!»
Una voz sorprendentemente fuerte se podía escuchar detrás de mí. Una mujer cruzó corriendo el pasillo y se paró frente al médico.
«¿Lo que le sucedió? ¿Qué le pasó a Lee Junmin?”.
“Kang Seoyeon, ¿conoces al paciente que hay dentro?”
«¡Estoy preguntando qué pasó!»
«Cálmate. Estaba a punto de decírselo al guardián.
«¿Guardián?»
La mujer llamada Seoyeon me miró. En el momento en que me encontré con su mirada, mi respiración se detuvo. ¿Qué se supone que debo decirle a esos ojos que buscaban una explicación? El sonido desagradable que escuché durante el accidente hizo eco dentro de mi cabeza.
“Eres médico, así que deberías calmarte. ¿También, señorita?
«Sí.»
«Siento tu pérdida. Intentamos todo lo que pudimos, pero no lo logró”.
Las palabras del doctor no pudieron continuar después de eso. Otro paciente de emergencia acudió a la unidad. El médico suspiró molesto cuando una enfermera lo llamó antes de echar a correr. Mi cabeza se quedó en blanco por un momento. Creo que acabo de escuchar la noticia de la muerte de alguien, pero no pude entender quién. En primer lugar, ¿por qué me diría algo así? Debería estar contándome sobre el estado de Junmin que estaba adentro. ¿Por qué se disculpa?
La mujer que gritó antes se derrumbó. La miré antes de pararme frente a la habitación que decía ‘Sala de Operaciones’. Había un cartel de prohibido entrar en la puerta, pero eso no importaba. Me acerqué a él con la intención de entrar. Cuando la puerta se abrió, había un largo pasillo.
«¡Señorita! ¡No puedes entrar ahí!”
Una enfermera corrió hacia mí y me agarró.
«No, pero está dentro».
«No podemos permitir que actúes así aquí».
“Es solo por un momento, solo un momento está bien. Le echaré un vistazo a la cara. ¿Por favor?»
“Si sigues actuando así, no tengo más remedio que llamar a seguridad”.
Miré a los distantes doctores y enfermeras de verde antes de darme la vuelta. Justo después de eso, la fuerza escapó de mis piernas. Mi visión se oscureció y todo sonido se cortó. Joohyun corrió hacia mí y dijo algo, pero no pude entender nada. Desde lejos, un hombre con traje corría hacia mí. ¿Quién fue? La gente lo llamaba ‘Fiscal Park’.
“¡Unni, unni!”
Lo siento, Joohyun. Decidí dejar ir mi conciencia. Quería tomar un respiro de la realidad llena de desesperación. Mi cuerpo cumplió con mis deseos.
* * *
El yukgaejang(1) se enfrió. No sabía quién lo trajo aquí. Había unas veinte mesas, pero no había mucha gente sentada. Eran las 3 am La procesión era mañana.
«Haejoo».
Era alguien de la compañía de teatro. Sonreí mecánicamente y traté de levantarme de mis rodillas, pero mi cuerpo no me escuchaba. No era que mis piernas se hubieran entumecido. Mi cuerpo simplemente no se sentía como el mío y no prestó atención a mis intenciones. La intensa impotencia me convirtió en un ser humano incompetente.
«Permanezca sentado. Sé que no es el momento para esto, pero pensé en hacértelo saber. Las jugadas están en espera por ahora”.
“No, oppa. Puedo hacerlo.»
“No estás en el estado correcto. Joongjin-hyung decidió ayudarnos. Está dispuesto a prestarnos el alquiler mensual. Estaba decidido a pagarlo él mismo, pero apenas logramos convencerlo de que no lo hiciera y llegamos a un acuerdo con un préstamo. Después de todo, no podemos seguir confiando en él”.
«Lo siento, todo es por mi culpa».
“No estoy aquí para escucharte decir eso. Solo quiero que no te preocupes por nada y descanses. ¿De acuerdo? Realmente no te ves bien en este momento. Por crueles que puedan sonar mis palabras… los muertos están muertos. Los vivos no pueden perseguirlos. Así que… nah, espero que te mejores. Me iré ahora.
Quería ponerme de pie y verlo salir, pero mis piernas realmente no me escuchaban. Apenas logré bajar la cabeza antes de apoyarme contra la pared. El jeolpyeon(2) se había secado en bloques rígidos, el yukgaejang se había enfriado y las sandías se estaban desmoronando. ¿Qué estaba haciendo aquí?
“¿Señorita Jung Haejoo?”
Estaba mirando una mosca que estaba encima de una rodaja de sandía cuando escuché mi nombre y levanté la cabeza. Había un hombre con cara de preocupación, y detrás de él estaba el reloj. Eran las 4 am Ya había pasado una hora. Sentí que mi sentido del tiempo había desaparecido por completo.
«Ah, sí.»
“Te arruinarás si sigues actuando así durante dos días seguidos. Deberías descansar un poco.»
«No, no puedo descansar».
«Entiendo como te sientes. No, realmente no puedo entender cómo se siente, porque yo no soy usted, señorita Jung Haejoo. Sin embargo, de lo que puedo estar seguro es que Junmin, ese tipo, no quiere que te metas en problemas.”
El hombre con una expresión pesada preguntó si podía sentarse a mi lado. Asenti. Sentí esto cuando vine aquí, pero solo había tres cosas que podía hacer. Uno era decir lo siento, uno era llevar comida y el otro era asentir.
«¿Te dije mi nombre?»
“Fiscal Park Sunggoo, ¿verdad?”
Así que lo recuerdas. Junmin era un amigo mío”.
Sunggoo sirvió un poco de soju en un vaso antes de beberlo sin decir una palabra. No pude decir nada. yo era un pecador Un horrible pecador que se llevó a su amigo.
“Junmin, ese tipo, ha sido todo sonrisas recientemente. Pensé que estaba enfermo. Él no es alguien que actuaría así. Por eso pregunté. ¿Te echaron en alguna parte? me dijo que no Entonces volví a preguntar. Entonces, ¿por qué te ves tan feliz?
Sunggoo volvió a llenar su vaso. Esta vez no lo bebió.
“Me dijo que finalmente encontró al indicado. ¿Sabes? Había algo que él siempre mencionaba. Dijo que hay un verdadero actor en algún lugar de este mundo. No era alguien a quien le gustara el idealismo, pero por alguna razón, seguía diciendo eso. Creo que usted es el actor que ha estado buscando todo este tiempo, señorita Haejoo”.
“No soy nada como…”
“No la conozco tan bien, señorita Haejoo. Sin embargo, conozco al hombre conocido como Lee Junmin. Trató de protegerla y, basado en el hecho de que lo hizo sin dudarlo, creo que vale la pena confiar en usted, señorita Haejoo”.
Sunggoo me dio una tarjeta de presentación. La marca del fiscal y la palabra Seúl entraron en mis ojos.
“Si algo sucede debido a este incidente, llame a ese número. Te ayudaré tanto como pueda. Además, ten en cuenta que esto no es tu culpa”.
Miré la tarjeta de presentación y el vaso lleno. En ese momento, mi cabeza se sintió fría. El agua fluyó y goteó de mi cabello sobre la mesa.
“¡Kang Seoyeon!”
«Todo es tu culpa. ¡Gracias a ti, Junmin lo es!”
“¡Hola, Kang Seoyeon!”
El olor a soju flotaba en el aire. Entró en mis ojos, haciendo que me dolieran los ojos. Levanté la cabeza aturdida. Vi a Seoyeon, descargando su ira con una cara demacrada, así como a Sunggoo, que estaba tratando de detenerla.
“¡Seoyeon!”
Es por ella. ¡Es por ELLA! Lo viste, ¿no? ¡Viste las imágenes de las cámaras de seguridad! Junmin murió tratando de salvar a esta chica. ¡Ese tonto murió! ¡Solo para salvar a esta chica!”
«¡Seoyeon, detente!»
“¿Cómo puedo parar? ¡Cómo podría parar! Junmin era mi… yo… Junmin…”.
Seoyeon se cayó y se acurrucó. Ella lloró en voz alta como si estuviera tratando de llenar el salón funerario. No pude decirle ni una palabra. Sabía que cualquier cosa que escapara de mi boca, incluso mi aliento, la lastimaría. No soy alguien que debería estar aquí. Soy como ese trozo de pastel de arroz seco…
«Lo siento.»
Me arrodillé y bajé la cabeza. ¿Mejoraría mi conciencia culpable si me insultara más? No hubo reacción incluso después de unos segundos. Cuando levanté la cabeza, lo que vi fue el rostro de Seoyeon, que había renunciado a despreciarme. Estaba medio muerta. Parecía aún más herida que yo. Eso… eso fue lo que me hizo sentir aún peor.
“Señorita Jung Haejoo”.
Salí del lugar del funeral cuando escuché a Sunggoo llamarme. Solo después de irme me di cuenta de que no había traído paraguas, me olvidé de ponerme zapatos y que me sangraban los pies. ¿Pero a quién le importa? ¿Qué bueno fue eso? Eso no mató a la gente. Se requería un camión al menos para matar a una persona.
Vi una carretera de 6 carriles en la distancia. Las personas que se levantaron por la mañana estaban manejando afanosamente. Si tiro mi cuerpo allí, ¿me limpiarán las personas que trabajan afanosamente? En el momento en que estaba a punto de dejar que la muerte tomara mi cuerpo, la idea de que les molestaría me despertó. No tenía miedo a la muerte; Tenía miedo de incomodar a otros con mi muerte. La perra que llevó a un hombre a la muerte ahora está persiguiendo a la gente al suicidarse. Sinceramente, no quería escuchar algo así.
¿Es por eso que la gente fue a uno de los puentes sobre el río Han? No hubo necesidad de limpieza, y tampoco le dolió a nadie. Es un limpio limpiador de la muerte. Seguí caminando. Seguí caminando y caminando sin saber dónde estaba el puente. Podía oír a la gente murmurando a mi alrededor. Mira eso, es sangre.
Seguí caminando por la carretera y finalmente crucé un puente. No sabía qué puente era, pero sentí que podía saltar de él. En este momento, me pareció una suerte vivir en Seúl. Había un método rápido y fácil para suicidarse tan cerca.
Caminé hasta el puente. Podía ver el río abajo. El río, que nunca antes había mirado de cerca, estaba turbio. ¿Se hundiría este recuerdo con mi cuerpo para que nunca más volviera a surgir?
«Qué encantador es eso».
No tener familiares era conveniente en un momento como este. Tal vez fue algo feliz que no hubiera mucha gente que llorara por mí. Me agarré a la barandilla y levanté las piernas.
«¿Qué tal si vives otra vida?»
Alguien habló desde la distancia. Miré a esa persona por un momento antes de poner fuerza en mis brazos. No quería pensar en eso. No quería escuchar nada. Lo que quiero hacer ahora es tirar mi cuerpo en ese cuerpo de agua.
«¿Morir cambiará algo?»
Esas palabras me detuvieron. ¿Que significaba eso? ¿Era esta persona un trabajador civil? ¿Del tipo que se ve afectado por las personas que se suicidan? ¿Es por eso que había una patrulla aquí?
«Lo siento.»
“No tenía la intención de que te disculparas. Es solo que quiero darte una oportunidad.
«¿Una oportunidad?»
“Sí, una oportunidad. Bueno, para presentarme brevemente, soy una especie de artista”.
«¿Artista?»
«Sí. Proporciono entretenimiento a los dioses o algo así.
¿Qué significaba eso? Sin embargo, por alguna razón, mi mente seguía sintiéndose atraída por esa persona. La apariencia de esa persona era bastante peculiar. No pude discernir si era un hombre o una mujer. La persona parecía un hombre y, sin embargo, una mujer.
“Haré que el Sr. Lee Junmin vuelva a la vida”.
«¿Qué?»
“Es tal como escuchaste. Le devolveré la vida al Sr. Lee Junmin. No solo eso, le daré algunas cosas que podrían ayudarlo en su vida. Además, tú también volverás. Regrese al tiempo antes de que ocurriera ese terrible accidente de tráfico”.
¿Esta persona siquiera entendió lo que se estaba diciendo? ¿Era esta persona algún tipo de lunático? ¿O era esta persona como yo, alguien que vino a suicidarse? Si esta persona estaba tratando de gastar una broma justo antes de suicidarse, bueno, el objetivo estaba equivocado.
“No soy un lunático, y esto tampoco es una broma. Solo te estoy ofreciendo una oportunidad. ¿Qué opinas?»
«¿Traer a esa persona de vuelta a la vida?»
«Sí.»
«Jajaja. Adelante, prueba todo lo que quieras. Si puedes, estaría dispuesto a darte mi alma o cualquier cosa.
“Vas bastante directo al grano. Pero como esto es para el entretenimiento, hay algunas cosas de las que debo advertirte.
Esa persona se me acercó y siguió hablando,
«Primero, perderás tus recuerdos».
(1) Sopa picante de ternera. A menudo se sirve en funerales coreanos. Wikipedia para más información
(2) Pasteles de arroz. También suele servir en funerales. Wikipedia para más información
.