Después de la historia 112

«¿Personas? Eso es diferente. ¿Alguna vez has creado un documental usando personas como tema? Creo que siempre fue un animal».

«Sin embargo, los humanos están clasificados como animales».

«Eso es cierto, pero aún así, es un poco curioso».

«Estás en la edad en que sientes curiosidad por todo».

Su padre levantó un plato de comida y le preguntó si iba a desayunar. Sinhye negó con la cabeza.

«¿Por qué no vas con cuidado con el alcohol de ahora en adelante? No quiero preocuparme por los problemas con la bebida de mi hija tan pronto».

«Lo siento, papá. Parece que el alcohol me ama. No me deja ir».

«Deberías negarte de vez en cuando. Pronto romperás si eres el que está siendo arrastrado todo el tiempo, ¿sabes?»

«¿El alcohol me rechazará? No sucederá. Ya ha caído profundamente en mis encantos, ¿sabes?»

Sinhye habló mientras miraba a su padre desayunando,

«¿Qué es eso de un documental sobre personas? Tu trabajo es observar cosas, ¿no es así? ¿Tal vez encerraste a alguien en una habitación cerrada y observaste el cambio en su estado emocional?»

«Eres muy creativa, mi niña. Estoy seguro de que triunfarás si escribes novelas de ciencia ficción».

«¿No lo eres?»

«Como el infierno, la gerencia permitirá algo así. No observamos a un individuo, sino a la sociedad y la época».

«Eso es genial, papá. El observador de la era. Eso suena como una línea de una obra de teatro, ¿no?»

Sinhye agarró algunos tallos de ajo con el dedo y se los comió. Se sintió un poco mejor después de comer algo picante.

«Ahora, deja de andarte por las ramas y cuéntamelo. Siempre me hiciste adivinar cada vez que te preguntaba en qué estabas trabajando. ¿No puedes decírmelo directamente?»

«¿Acaso no es divertido?»

«¿He dicho eso alguna vez?»

Su padre dejó la cuchara y sonrió.

«¿Qué planeas hacer después de graduarte de la universidad?»

«¿Yo? Una actriz, por supuesto. Comenzaré con un actor secundario y ascenderé. Es bueno convertirse en una estrella de una sola vez, pero las posibilidades de eso son escasas».

«¿Qué hay de tus amigos que no fueron a las universidades de Artes? ¿En qué crees que están pensando para el futuro?»

«Bueno, después de la graduación, lo siguiente será el empleo, ¿verdad? Ir a la universidad es solo un precursor para buscar un buen trabajo después de todo. Podría llamarse un lugar para la educación superior, pero ¿no son prácticamente una extensión de obtener especificaciones?»

«Empleo. Supongo que ese es el mayor obstáculo que encontrarás después de los CSAT, ¿verdad?»

Sinhye asintió.

«Una amiga mía fue a una universidad de 2 años y ya está preocupada por lo que quiere hacer. Después de todo, para poder aplicar a las grandes corporaciones tienes que haberte graduado de una universidad de 4 años. No se trata de mi vida, así que tampoco puedo decirle que comience en una empresa más pequeña. Deberías saberlo mejor que yo. Tú conoces el significado de los primeros trabajos, aunque ya no vivimos en una era de trabajos para toda la vida. «

«Pensé que eras ignorante, pero pareces estar pensando en muchas cosas, ¿eh?»

«Yo también tengo muchas preocupaciones, ¿sabes? Dije que me convertiría en actriz con confianza, pero sé que es difícil. Especialmente si veo gente cercana a mí con verdadero talento».

Su padre levantó el tazón de sopa y preguntó: «¿Estás hablando de ese niño llamado Park Joohwan?».

«Es uno de ellos, pero ayer vi al verdadero genio. Comparado con él, Joohwan es algo inmaduro».

«¿Genio?»

«Sí. Ni siquiera empieces. Se las arregló para recrear personajes que hemos pasado meses practicando en solo unas pocas horas. También es solo dos años mayor que yo».

«¿Él es tan bueno?»

«Te sorprenderás, ¿sabes? Pero no trabajas con dramas, ¿verdad, papá? Tampoco los ves. Te preguntaré por si acaso, pero ¿has oído hablar del nombre Han Maru? «

«Una de las constructoras que conozco se llama Maru».

«Te dije que no lo conocerías.»

Sinhye recordó el escenario ayer. Valió mucho más la pena que cuando un profesor le enseñaba directamente. Fue la primera vez que pensó que era una pena que la práctica terminara.

«Pero, ¿qué es todo lo que se habla sobre el empleo? ¿El documental está relacionado con eso?»

“Ese es el punto principal: el aumento en las tasas de desempleo juvenil y la disminución en la tasa general de empleo. ¿Cómo es la verdad para Corea del Sur, después de haber pensado que superamos bien la crisis del FMI? ¿Sobre los hombros de quién está presionando toda esa deuda? «

«Eso suena pesado con solo escucharlo. Hablar de pingüinos sería mejor».

«Gracias por las palabras desalentadoras antes de la transmisión».

Su padre se puso de pie con los cuencos vacíos. Sinhye cerró las tapas de las guarniciones.

Frente al fregadero, su padre habló mientras abría el grifo,

«He entrevistado a mucha gente, me refiero a gente joven. Así es como se creó el primer episodio: gente que vive en Gosiwon».

«¿Gosiwon?»

«Las puertas de las grandes corporaciones son tan pequeñas que los jóvenes se dirigen a los funcionarios. La proporción es mucho mayor de lo que imaginaba. En comparación con hace una década, hay una cantidad extraña de personas que intentan ser funcionarios. Estoy seguro solo aumentará en diez años a partir de ahora».

«Ahora que lo mencionas, una de mis amigas se está preparando para el examen de funcionario público de la clase 9. También solía ser muy buena estudiando».

«Simplemente demuestra que los tiempos están cambiando. La conciencia de que la estabilidad es lo mejor se está extendiendo entre los jóvenes. Parece que no es solo una tendencia que desaparecerá con el tiempo, como parece ser, sino la opinión general de la era». . Y es por eso que decidí ir con él «.

«Si no hago desafíos a mi edad, ¿cuándo más lo haría?» Sinhye se encogió de hombros.

«Tal vez solo signifique que los tiempos se están volviendo más duros para los jóvenes», dijo su padre.

Sinhye sintió que este documental iba a estar en una tangente diferente a los que había hecho hasta ahora. No habría bonitos corales ni lindas ardillas. Sería una historia sombría.

De repente recordó la voz de Maru. Un tono vocal estable y profundo. Era una voz que la tranquilizó con solo escucharla.

«Dijiste que aún queda el doblaje por hacer, ¿verdad?»

«Sí. ¿Qué pasa con eso?»

«¿Qué tal si usas al mayor del que hablé antes?»

Su padre se rió.

«El doblaje lo hacen profesionales o actores expertos. Este documental necesita especialmente a alguien con una voz fuerte. Dado que es una historia sobre personas de 20 años, buscaré actores de doblaje jóvenes, pero no estoy seguro de si habrá alguien». a mi gusto».

«Hay un dicho que dice que obtendrás algo bueno si escuchas las palabras de tu hija».

«Me niego.»

«No digas eso y escúchame esta vez. La voz de ese mayor es asesina».

«¿No dijiste que era un genio de la actuación?»

«Y tiene una buena voz como la guinda del pastel. ¿No siempre dijiste que tenías que devolver tus gracias? Ese mayor ayudó a tu linda hija por un día, así que ¿no crees que está bien darle una pequeña oportunidad como esa?»

«Si quieres devolverle sus gracias, entonces hazlo. Papá tiene que trabajar, así que fingiré que no lo he oído».

«Puede que te arrepientas más tarde».

Su padre sonrió y se fue a su habitación. Sinhye gritó a la puerta cerrada.

«¡Su nombre es Han Maru! ¡Al menos tenlo en cuenta!»

* * *

«¿Estás aquí?»

Nam Jaehyun le dio una taza de café a su hijo medio moribundo.

«Estaré en problemas si bebo algo en la sala de edición», dijo su subalterno mientras recibía el café.

«Puedo cubrirte incluso si el presidente viene aquí, así que bebe en silencio. En lugar de eso, ¿cómo es el corte final que obtuvimos del equipo de CG?»

«Es perfecto. Es justo la imagen que querías. Deberías echarle un vistazo más tarde. Sin embargo, es bastante aburrido sin la narración».

«Déjame echarle un vistazo ahora. Me saltaré algunas partes. No hay ningún error con los gráficos y los números, ¿verdad?»

«Usted verificó de primera mano, y luego yo y los numerosos zombis aquí verificamos una y otra vez, y no hemos encontrado ningún problema. Si hay algún error en este punto, no es un error de nuestra parte. Son los datos que obtuvimos los que son un error.»

«Son números sensibles, por lo que no podemos equivocarnos».

«Por supuesto, estaremos en un gran problema si lo hacen».

Jaehyun miró la pantalla. Había revisado el video varias veces, pero aún miraba con ardor cada vez en caso de que hubiera un error.

Hizo que el junior exhausto descansara un poco y comenzó a editar él mismo.

«¿Has dormido un poco?»

«Dormí bien en casa después de mucho tiempo. ¿Y tú?»

«Puedes verme. No podía molestarme en ir a casa, así que dormí en el área de dormir. El mayor Bae me preguntó por qué estaba aquí cuando pasé el tiempo de trabajar fuera de horario».

«Deberías ir a casa y dormir. Solo entonces las personas debajo de ti descansarán un poco».

«¿Crees que descansarán solo porque nosotros lo hacemos? Además, deberíamos usar toda nuestra energía porque estamos en el último momento. Tuve un mal presentimiento cuando dijiste que este era el especial del aniversario de la fundación, pero yo No sabía que sería tan difícil. Diablos, creo que era mejor cuando luchaba contra los mosquitos en los safaris. Entrevistar a la gente es mentalmente más agotador».

Jaehyun se rió entre dientes antes de pasar a la siguiente escena. Habiendo pasado por el equipo de CG, el video se veía tan bien como él quería que fuera.

Si fuera el departamento de teatro, las cosas se verían incómodas aquí y allá porque estaban muy presionados por el tiempo.

«Bien, está bien hecho. La mezcla de sonido y video también es buena».

El joven que miraba la pantalla habló,

«No estoy seguro de si debería decir esto como uno de los creadores, pero es un documental bastante amargo. La tasa de suicidio ha aumentado en los últimos años, ¿verdad? La tasa de intentos de suicidio entre menores fue tan tan alto que me sorprendió».

«Simplemente significa que nunca ha habido un momento más duro para los jóvenes».

«Pero si miras la distribución de la población según la edad, creo que será aún más problemático en diez años. Me pregunto si mi hija podrá conseguir un empleo adecuado».

«Deberías ganar mientras puedas. Tendrás que cuidar su matrimonio también. Ser canguros ya no es un asunto de otras personas».

«Eso es cierto. Oh, ¿cómo está Sinhye estos días? ¿Sigue causando revuelo por convertirse en actriz?»

«Ella ya ingresó a una universidad de artes. Eso sucedió hace un año».

«El tiempo vuela. Mi hija pronto también estará en la escuela secundaria. Estará en la universidad en poco tiempo, ¿verdad?»

«Bien.»

Jaehyun detuvo el video. No pudo encontrar ningún defecto en el corte final. Agregar la narración y ajustar la sincronización completaría el proyecto para su transmisión.

«¿A quién deberíamos acudir para el doblaje?»

Jaehyun se dio la vuelta para mirar a su junior.

«No lo sé. Creo que deberíamos elegir un actor de doblaje joven tal como lo planeamos, pero mirando el video, creo que una voz con un sonido sincero será mejor».

«Pediste muestras de voz de los actores de voz de RBS, ¿verdad?»

«Lo hice. ¿Te gustaría escucharlos primero?»

El joven reprodujo el audio grabado. Los actores de voz leen un texto durante aproximadamente un minuto.

Reprodujo el video y escuchó la narración. Como eran profesionales, su pronunciación y volumen eran perfectos. El problema fue que ninguno de ellos realmente tocó una fibra sensible.

«Todos son buenos, pero les falta algo. ¿Deberíamos buscar actores de doblaje veteranos en su lugar?»

«Se trata de personas de veinte años, por lo que una voz joven debería ser mejor».

«¿Qué tal si usamos cantantes? Eché un vistazo a algunos documentales creados por RBS que usaban a un ídolo como narrador, y fue bastante bueno. También puede llamar la atención».

«Mientras sean buenos, no importa si es un ídolo o no. ¿Pero crees que hay uno que se ajuste a esto?»

«Eso es cierto. ¿O te gustaría hacerlo en su lugar?»

«¿Estás burlándote de mi?»

El joven se rió antes de recostarse en la silla. Semi-acostado, el joven bostezó.

«Solo pidamos profesionales verificados. Si traemos a un niño inmaduro solo porque queremos usar a una persona joven, será un infierno en la sala de doblaje. Sabes lo desastroso que puede ser».

«La narración es la guinda del pastel. Tenemos que ir con la mejor opción posible».

«¿Tienes a alguien en mente? Comenzará a transmitirse la próxima semana, así que tenemos que grabarlo. Si no podemos cumplir con el cronograma, habrá un alboroto nuevamente».

«¿No tienes a nadie en mente? ¿Deberíamos ir con veteranos en su lugar?»

«No me pases la responsabilidad a mí. Tú eres el que está a cargo. Voy a ir con lo que quieras. Si los resultados son buenos, obtendré algunos beneficios, y si es terrible, yo voy a correr».

«No importa qué tan lejos corras, no puedes correr fuera de la estación».

Justo cuando estaba reflexionando mientras miraba la pantalla en pausa, recordó la conversación que tuvo con su hija.

Había un nombre justo al final.

«Han Maru».

«¿Qué?»

«Ya que nos sobra tiempo, ¿vamos a cazar hombres?»

«¿Qué diablos significa eso?»

Jaehyun tocó a su subalterno en el hombro y se puso de pie.