El trabajo de una concubina imperial (Completo) - cap 29
Capítulo 29- Rayo
«¡Maestra!» Tingzhe estaba fuera de las cortinas de la cama de Zhuang Luoyan. Zhuang Luoyan no podía ver su expresión claramente, pero por su voz, podía decir que algo malo había sucedido.
«¿Que está pasando?» Zhuang Luoyan hablo. Dejó que Tinghze levantara la cortina de la red como quisiera, escuchando el sonido de la lluvia fuera de la ventana. Los relámpagos y los truenos le dieron a la noche una apariencia aún más aterradora.
«Este esclavo parece haber escuchado un grito desde el exterior». Tingzhe frunció el ceño. «Pero este esclavo ignora las circunstancias».
“Está tronando y lloviendo fuertemente esta noche. No escuchamos nada”, dijo Zhuang Luoyan en voz baja después de un largo rato. «Esta noche, a nadie se le permite irse». Si el grito tenía algo que ver con ella o no, ella definitivamente no saldría. Se secó el sudor de la frente y dijo: «Puedes volver a dormir».
Tingzhe no podía dejar de preocuparse. «Pero si alguien deliberadamente…»
“No hay idiotas en el palacio. Su Majestad puede decir lo que está bien y lo que está mal”. Zhuang Luoyan estaba muy satisfecha con la atención de Tingzhe. Ni siquiera encendió las velas. Parecía que no quería que otros supieran que había ido a hablar con Zhuang Luoyan. «En una lluvia tan fuerte, ¿quién pisaría afuera?»
Tingzhe asintió con la cabeza. Miró por la ventana, donde resonaron los truenos y los rayos rayaron los cielos. Ella se retiró sin hacer ruido.
Relámpagos y truenos rugieron durante toda la noche. Temprano a la mañana siguiente, finalmente apareció el sol. Gao Dezhong se despertó temprano y esperó fuera de la cámara interior del emperador, esperando la orden del emperador para entrar. Durante este período, vio como un joven eunuco con una expresión asustada se apresuraba.
“Gerente general Gao, se encontraron tres cadáveres en el bosque de duraznos de la Maestra Zhao. La Maestra Zhao y las sirvientas del palacio que la acompañaban estaban extremadamente asustadas. Actualmente, un médico imperial la está examinando”.
En el momento en que Gao Dezhong escuchó esas palabras, inmediatamente frunció el ceño. ¿Qué está pasando con el bosque de duraznos en los últimos dos días, que la gente sigue muriendo allí?
Justo en este momento, un sonido provino de la cámara interior del emperador. Gao Dezhong dijo en voz baja: «Este asunto debe mantenerse en secreto por ahora. Informe rápidamente a Su Majestad, la emperatriz. Esta situación podría ser algo pequeño o enorme dependiendo de cómo lo resolvieron. Fue difícil de manejar. Luego condujo a una multitud de mucamas y eunucos del palacio dentro de la cámara.
Después de que el emperador se vistió completamente, Gao Dezhong se inclinó para arreglar los extremos de las túnicas del emperador. Quién hubiera sabido que, en ese momento, el emperador abriría la boca.
«¿Qué pasó afuera?» Feng Jin estiró sus brazos perpendiculares a su cuerpo, las doncellas del palacio a sus costados ajustaron las mangas.
“Este esclavo ha escuchado que la Maestra Zhao sufrió un susto. Actualmente, un médico imperial ya llegó al pabellón Taoyu”, dijo Gao Dezhong, cuidando cada palabra.
«¿Sufrió un susto?» Feng Jin frunció el ceño. «¿Qué pasó?»
“Este esclavo ha escuchado que temprano en la mañana, cuando la Maestra Zhao dio un paseo por el jardín de duraznos, descubrió tres cadáveres. Como tal, sufrió un susto y se desmayó”. Después de que Gao Dezhong terminó de ajustar los extremos de la túnica, se retiró a un lado.
«¿Cómo podrían aparecer tres cadáveres de la nada en el jardín?» Feng Jin sonrió, frío como el hielo. «Nos ocuparemos de este asunto después de la corte».
«Entendido» Parecía que el emperador quería intervenir personalmente en este asunto. Uno podría temer que no fuera tan simple como parecía.
***
«Su Majestad la Emperatriz, estos son los tres cadáveres».
La emperatriz se sentó en la cámara principal, pasando la mirada por los tres cadáveres cubiertos por sábanas blancas. Sin embargo, tampoco hizo que la gente bajara las sábanas. Cubriéndose la nariz con un pañuelo, dijo: «¿Se han determinado las identidades de estos tres?»
“Informando a Su Majestad la Emperatriz, debido a que los tres individuos fueron alcanzados por un rayo, es difícil distinguir sus identidades solo con sus caras. Sin embargo, después de que este humilde funcionario examinó cuidadosamente los cuerpos, este humilde funcionario descubrió que uno de los tres era un eunuco del Palacio de Gangzheng llamado Little Fangzi. Las otras dos son doncellas del Palacio de Chengtian Hall a cargo de barrer los pisos. Sus nombres eran Hongzhu y Jinguo. Jinguo es la hermana mayor de la sirvienta del palacio que fue castigada hasta la muerte el otro día”. El guardia imperial perteneciente a la Guardia Yulin miró a los tres cadáveres, entendiendo lo que había sucedido. «Este humilde funcionario también descubrió que alrededor del cuello de Jinguo había restos de un material de gasa».
La emperatriz miró la bandeja que traía un eunuco. Sentado sobre una tela blanca había un pedazo de tela amarilla quemada. Algunos de los bordes ya se habían vuelto negros. Sin embargo, la gente aún podría decir lo que solía ser.
“Esto es de hecho interesante. ¿Podría ser que esta Jinguo murió a causa de su hermana menor? ¿Que fue al bosque de duraznos para ahorcarse? ¿Pero por qué tuvo que traer dos compañeros con ella?” La emperatriz agitó la mano, indicando que el eunuco se retirara con la bandeja. En su rostro había una mirada de ridículo. De repente, se volvió hacia las otras concubinas imperiales en la cámara. “Escuchen a todos. ¿Podría haber algo tan interesante?”
La consorte Xian se cubrió la boca. “¿Cómo puede haber algo tan extraño? Uno podría temer que algunas personas simplemente estén tratando de causar problemas”.
Si, durante la noche anterior, Jinguo se ahorcó sola en el bosque de duraznos, sin importar a los ojos de quién, parecería que Jinguo no soltaría a Chongyi Zhao ni siquiera como un fantasma. Sin embargo, la persona que había pensado en este plan no tuvo en cuenta los rayos para golpearlos por un acto tan malvado.
El capitán de la Guardia Yulin hizo que la gente se llevara los cadáveres. Se reunió con el puño con su palma y dijo, “Su Majestad la emperatriz, los huesos en el cuello de Jinguo se rompió. Si este humilde funcionario no se equivoca, antes de que la alcanzara un rayo, Jinguo ya había muerto”.
Una vez que se llevaron los cadáveres, la emperatriz parecía aún más tranquila. La noble consorte Shu se rio por lo bajo. “¿Qué más se puede investigar? Es simplemente que el que quería incriminar a alguien no tuvo éxito”.
“Por supuesto que se necesita más investigación. Todavía necesitamos saber quién es el enmarcador y su motivo”. La emperatriz suspiró. “Pobre Chongyi Zhao, teniendo que experimentar un susto tan temprano en la mañana. Me pregunto cómo está ella ahora mismo”.
«Reportando a Su Majestad la emperatriz, Chongyi Zhao ha tomado medicamentos y recuperará la conciencia después de un tiempo», dijo el médico imperial que estaba de pie a un lado. “Pero Chongyi Zhao no debería experimentar un susto en el futuro cercano. No haría bien en dañar la mente”.
La emperatriz asintió e indicó al médico imperial que cuidara bien a Chongyi Zhao.
Todas las concubinas imperiales en la cámara tenían miradas de preocupación en sus rostros. ¿Pero cuál de ellos estaba realmente preocupado? De hecho, pensaron que era una pena que Chongyi Zhao fuera demasiado afortunada, los cielos la ayudaron incluso cuando estaba siendo incriminada. Un rayo podría haber caído en cualquier momento, pero solo tenía que haber caído cuando las dos personas cargaban el cadáver para colgarlo del árbol.
«Su Majestad ha llegado».
La emperatriz y las otras concubinas imperiales se pusieron inmediatamente de pie, realizando la ceremonia completa de saludo. Al darse cuenta de que la expresión del emperador no era buena, la emperatriz supo que al emperador no le gustaba tener el harén en tal desorden. Por un momento, ella no supo qué decir.
«¿Cómo está Chongyi Zhao?» Como había viajado aquí, Feng Jin ya reconstruyó la mayor parte de la situación. Con la cara oscura, dijo, “Este palacio se ha vuelto más y más animado. Hoy ha sucedido algo, mañana otra persona moriría en otro lugar. ¡Nunca hay un día tranquilo!”
“Que Su Majestad cese la ira. El médico imperial ya ha tratado a Chongyi Zhao, y ha dicho que Chongyi Zhao solo sufrió un susto. Mientras permanezca tranquila durante este período para recuperarse, volverá a la normalidad”, dijo la emperatriz con cuidado.
Una vez que Gao Dezhong escuchó estas palabras, su corazón dio un vuelco en el pecho. En este harén imperial, esas concubinas imperiales que necesitaban recuperarse silenciosamente necesitaban hacerlo por el resto de sus vidas. ¿La emperatriz dijo inadvertidamente esto, o fue algo completamente diferente?
«¿Cómo podría recuperarse en silencio en un lugar como este?» Feng Jin se sentó en el asiento de honor. Levantó una taza de té y miró al capitán de los guardias de Yulin que estaba en el centro de la cámara. “Investigue bien este asunto para nosotros. Queremos ver cuántas personas albergan malas intenciones en este harén”. Pasó su mirada a través de las personas en la habitación.
Aunque las concubinas imperiales no habían visto a muchas personas diferentes en sus vidas, al menos podían ocultar sus propias emociones y pensamientos. Pero después de que el emperador los miró, nadie se atrevió a mirarlo. Incluso la emperatriz desvió su mirada.
«Emperatriz, deberías resolver este harén». Feng Jin retiró su mirada, colocando su taza de té fuertemente sobre la mesa. Él se puso de pie. «Visitaremos Chongyi Zhao».
«Entendido», dijo la emperatriz, levantándose rápidamente. Mientras observaba al emperador irse con una expresión fría, se volvió hacia las concubinas imperiales. “Todas ustedes han escuchado las palabras del emperador hoy. Si hay personas con manos y pies sucios, deshágase de ellos”. Decirles que destituyan a sus sirvientes fue una advertencia para disipar sus malos pensamientos. Sin embargo, no volvió a mencionar la tranquila recuperación de Chongyu Zhao. Como si ella no lo hubiera mencionado en primer lugar.
Una vez que Feng Jin entró en la cámara interior, vio a las dos sirvientas que generalmente atienden a Zhuang Luoyan de pie junto a la cama con preocupación. Las esquinas de sus ojos estaban algo rojas e hinchadas. Parecía que habían llorado antes.
Una vez que Tingzhe vio al emperador, se secó las lágrimas y se arrodilló.
«Subir» Feng Jin se acercó a la cama y se sentó junto a la cama. Miró a la mujer en la cama que tenía una tez pálida. «¿Cuándo dijo el médico imperial que tu maestro despertará?»
“Reportando a Su Majestad, el médico imperial dijo en al menos una hora. Sin embargo, ya han pasado dos horas”, dijo Tingzhe en medio de sus sollozos. “Originalmente, cuando la maestra se despertó hoy, le había dolido la cabeza. Este esclavo alentó al maestro a dar un paseo afuera. ¿Quién hubiera sabido que tal cosa sucedería? Que Su Majestad dé el castigo”.
Feng Jin miró a la persona que yacía en la cama. No miro a Tingzhe. “Subir. Convoca a un médico imperial”.
Tingzhe se inclinó, secándose las lágrimas de la cara antes de retirarse. Una vez que llegó al alféizar, miró hacia atrás. Y vio al emperador ajustar las mantas para su amo. Luego bajó la cabeza y se fue.
Su piel se sentía fría al tacto. Feng Jin la miró a la cara. Era bastante hermosa, pero no podía compararse con los de Noble Consort Shu y Noble Imperial Concubine Yan. Sus hermosos y vivaces ojos estaban cerrados, haciéndole sentir lástima. Tal par de ojos deben estar abiertos y vibrantes, no ocultos por los párpados pálidos.
Fue durante este período cuando la persona en la cama de repente abrió los ojos. Los ojos aturdidos parecían contener miedo. Una vez que lo vio, se apresuró a agarrar su manga, olvidando toda propiedad. «Su Majestad, ¡Su Majestad!»
«Amada concubina ya está bien». Feng Jin suspiró suavemente. La atrajo hacia su pecho, sintiéndose tierno y protector sobre ella. Le dio unas palmaditas en la espalda, e incluso sintió que la persona en su pecho estaba temblando.
Cuando Tingzhe, que ya había cruzado la puerta después de regresar, vio la escena en la cámara interior, ella y el médico imperial que la seguían no perdieron el tiempo en retirarse. Incluso Yunxi se fue sin un sonido.
Poco después, escucharon sollozos desde la cámara interior. También parecía haber la voz baja del emperador hablando.
Una vez que el médico imperial escuchó los sonidos, continuó retrocediendo unos pasos más, su cabeza bajando más y más. Esperaba no escuchar lo que sucedía en la cámara interior, que el emperador estaba tranquilizando suavemente a alguien.
El corazón de Tingzhe ocultó su miedo. Gracias a Dios que no salieron anoche, de lo contrario las cosas se habrían puesto más serias. Gracias a Dios, los cielos los estaban protegiendo y mataron a esos sirvientes torcidos con un rayo. O de lo contrario no podrían luchar contra las muchas bocas del harén imperial.
En la cámara principal, la emperatriz y el grupo de concubinas imperiales bebieron té. Como si nada hubiera pasado hoy.
La emperatriz miró el brillante sol desde el exterior. Perezosamente, dejó la taza de té. Se limpió las comisuras de la boca. “En este momento, el sol está brillante y alto en el cielo. Deberíamos despedirnos. Con Su Majestad cerca, Chongyi Zhao debería estar bien”.
«Su Majestad, la emperatriz, tiene razón». La noble consorte Shu se puso de pie. “Recuerdo que hay una buena medicina calmante en mi palacio. Una vez que regrese, haré que un sirviente envíe algunos a Chongyi Zhao”.
La consorte Xian también se puso de pie. «Yo también. Echaré un vistazo. Después de tal susto hoy, me pregunto cuánto tiempo debe recuperarse la hermana menor Chongyi Zhao antes de que pueda reunirse con nosotros nuevamente”.
Gao Dezhong entró en la cámara interior y le dijo al emperador con voz suave: “Su Majestad, Su Majestad la emperatriz y los otros maestros se están preparando para irse. ¿Tu honrado yo tiene otras órdenes?”
«Que vuelvan». Feng Jin abrazó a Zhuang Luoyan, sin mirar atrás como había hablado. “Los villanos en el harén imperial habían tratado de incriminar a Chongyi Zhao. Afortunadamente, los cielos la habían protegido. Esto podría considerarse el destino. Haga que alguien done 5 kg de incienso de oro al Templo Zhonghua. Considera esto como nosotros agradeciendo a los dioses por proteger a Chongyi Zhao”.
«Si» Gao Dezhong lo encontró extraño. ¿Podría ser que los cielos realmente estaban protegiendo a Chongyi Zhao? Ella realmente podría cambiar su destino frente a cosas tan sucias. Aunque sufrió un susto, aún era mejor que ser salpicada con tinta y no poder lavarla.
Zhuang Luoyan, que estaba apoyada contra el pecho del emperador, suspiró profundamente. Cuando llovió con relámpagos y truenos afuera, no te escondas debajo de un árbol. O bien, podrías ser alcanzado por un rayo.