El trabajo de una concubina imperial (Completo) - cap 41
Capítulo 41- Gracia Imperial
Como mujer del emperador, Ronghua Sun no era una persona virtuosa, desobedeciendo las cuatro virtudes. Como tal, sería despojada de su título y arrojada al Palacio Frío. Sin el permiso del emperador, no se le permitiría irse.
Ronghua Sun, que había sido favorecido durante unos meses, había caído en un estado tan lamentable. Incluso se culpó a la familia Sun por no haber enseñado a sus hijas adecuadamente, tanto que fueron degradadas a tres filas. Se podría considerar que la familia Sun ha perdido mucha influencia en la corte. Y el aliado de la familia Sun, la familia Zhou, perdió un ayudante.
Contrariamente a lo que cabría esperar, la familia Zhuang parecía estar como siempre. No enviaron una petición para ganar justicia para Chongyi Zhao. Cuando el emperador preguntó por casualidad sobre este asunto, solo dijeron que, dado que su hija había entrado por las puertas del palacio imperial, no podían interferir. Depende del criterio del emperador qué hacer, y no tenían quejas.
El emperador estaba muy satisfecho con el tacto de la familia Zhuang. Transfirió al hijo legítimo de la familia Zhuang, que originalmente había estado trabajando en el Ministerio de Obras, al Ministerio de Ingresos como Ministro Asistente, consolando secretamente a la Familia Zhuang.
Una vez que los miembros de la corte vieron esto, todos llovieron maldiciones sobre Sir Zhuang por ser un viejo zorro. El emperador no solo tuvo una buena impresión en él, sino que incluso le dio a su hijo legítimo un buen futuro. Aunque el Ministerio de Obras y el Ministerio de Ingresos formaban parte de los seis ministerios, ¿quién no podría decir qué era importante y qué no?
¡Sonido metálico! La emperatriz siempre virtuosa estaba tan enojada que rompió una taza de té en pedazos. Mientras pensaba en su prima, a quien el emperador ya había arrojado al Palacio Frío, lamentó el hecho de que no leyó a esa persona claramente en el pasado. ¿Por qué encontraron a una persona tan tonta para entrar al palacio? Ella perdió la cara solo por estar asociada con ella.
«Su Majestad, la emperatriz». Él Yu se acercó y dejó una taza de té nueva. Apaciguando dijo: “En este momento, Su Majestad no tiene la intención de castigar a Su Majestad. ¿Por qué está alterada Su Majestad? ¿Qué tal tratar este asunto como si nunca hubiera ocurrido? Lo que hicimos ayer fue cómo debemos actuar hoy”.
“¿Cómo no sabría este que hacer? Es solo que estaba pensando en este palacio profundo, ninguna de las mujeres es simple. Este tiene dolor de cabeza es solo eso”. La emperatriz levantó su taza de té. Tomó un sorbo. Ella reprimió la ira en su corazón. “¿Cómo está Chongyi Zhao en este momento? Ayer escuché a los médicos imperiales decir que su garganta aún no se ha recuperado. Envía a alguien a preguntar. Que, si el Palacio Xihe necesita algo, solo necesitan decir algo”.
“No se preocupe, su majestad. Este esclavo ya ha enviado a algunas personas. En estos últimos días, su honrado yo no ha descansado adecuadamente. ¿Por qué no descansar un rato?” He Yu había seguido a la emperatriz al palacio imperial durante muchos años. Ahora que veía a esa emperatriz con tal apariencia, se preocupó más.
«¿Cómo podría este palacio dormir bien?» Los ojos de la emperatriz se pusieron a medias. «¿Descubrieron quién colocó la cuerda hecha de hierba de agua en el estanque?»
He Yu negó con la cabeza, su expresión era seria. “Este esclavo descubrió que, aparte de la gente del Palacio Xihe, las únicas personas que pasaban por el estanque de loto eran los sirvientes de otros amos. Parece sospechoso Pero las personas que pasaban por el estanque habían estado haciendo recados. Este esclavo es incompetente…”
“No tienes que culparte a ti mismo. Dado que son un tipo de maestro que puede emplear la técnica de la mantis que acecha a la cigarra, sin darse cuenta del oriole está detrás, ¿cómo se expondrían tan fácilmente?” La emperatriz hablo con desdén. «No es necesario investigar más».
He Yu miró el rostro de la emperatriz que ya se había calmado y expresó su reconocimiento.
El verano fue una estación que fácilmente hizo que la gente se volviera inconstante e impaciente. Pero a medida que se acercaba el final del verano, la ola de calor durante el otoño también era difícil de soportar. Como Zhuang Luoyan todavía se estaba recuperando de su enfermedad, no le faltarían trozos de hielo, frutas y verduras frescas. Además, el emperador con frecuencia venía a disfrutar los asuntos de la carne. Los sirvientes no se atrevieron aún más a descuidar el Palacio Xihe.
Jugando con un hilo de seda, Zhuang Luoyan se reclinó en una tumbona, con una mirada extremadamente contenta en su rostro.
«Maestra, un médico imperial ha llegado para controlar su pulso y está esperando afuera», dijo Tingzhe una vez que había entrado en la habitación. Al ver a su maestra jugar con el hilo de seda, recordó la cuerda hecha de hierba de agua del estanque de loto. Y su expresión cambió ligeramente.
«Déjalo entrar» Sin preocuparse, Zhuang Luoyan dejó el hilo de seda a un lado. Una sonrisa adornó sus labios. Su voz tenía un rastro de ronquera, que inspiraba lástima de los demás.
«Este humilde funcionario saluda a Chongyi Zhao».
«No es necesario ser tan educado, médico imperial Lu», dijo Zhuang Luoyan con una sonrisa. Después de que él se levantó, ella dejó que la sirvienta del palacio a su lado atara el hilo de seda en su muñeca. Cada vez que hacían esto, ella admiraba cuán mística era la medicina tradicional china.
El médico imperial Lu había ocupado un puesto en la Academia Imperial de Medicina durante muchos años. Había visto muchas de las cosas sucias en el palacio que no deberían haberse visto. Por esta razón, fue aún menos atrevido a desacreditar a una concubina imperial como Chongyi Zhao, que era muy favorecida pero no arrogante y obstinada. Porque este tipo de mujer viviría mucho tiempo y estaría bajo el favor del emperador durante mucho más.
“La condición de la maestra Zhao ya ha mejorado a pasos agigantados. Sin embargo, su honrado yo no puede ser sobrecalentado o soplado por el viento. En los próximos dos días, no coma cosas picantes. Todo lo demás está bien”. Estas palabras del médico imperial fueron muy ingeniosas. En la superficie, hablaba de la condición del cuerpo, pero en realidad estaba dejando que Zhuang Luoyan conociera su buena voluntad. Con el cuerpo bien, significaba que podía servir al emperador nuevamente.
Después de que Tingzhe y Yunxi, que asistieron a su lado, escucharon estas palabras, entendieron y trajeron algunos regalos para recompensar al médico imperial. El harén imperial era así. Explotación mutua. Como tenían un interés común, sería mejor ser más generoso para asuntos pequeños.
Una vez que el médico imperial se fue, Zhuang Luoyan miró a los sirvientes en la habitación. Ella saludó. «Todos, excepto Tingzhe y Yunxi, son despedidos».
«Entendido» Los otros sirvientes se retiraron en silencio. Zhuang Luoyan retiró el hilo de seda y lo enrolló. Se burló. «Nunca había esperado que Zhaorong Xu tuviera una táctica así». Si realmente no supiera nadar, incluso si venciera a Ronghua Sun en su propio juego, uno temería haber perdido la vida.
Las mujeres en el tocador, naturalmente, no sabían nadar. Saltar al agua y tener sus piernas envueltas por plantas acuáticas garantizaría su muerte, sin importar si su caída fue intencional o no. En esta táctica de Zhaorong Xu, ya sea Ronghua Sun o Zhuang Luoyan quienes murieron, el emperador ciertamente castigaría a la otra parte. Realmente un buen plan para matar dos pájaros de un tiro.
Quizás lo único que Zhaorong Xu no tuvo en cuenta fue que podía nadar. Zhuang Luoyan arrojó el hilo de seda en su taza de té. Observo mientras el té teñía el hilo blanco de su color. Y ella dijo lentamente: “Nosotros, del Palacio Xihe, dormimos muy profundamente. Por la noche, no podemos ver cosas que no deberían verse. El té se ha enfriado. Sácalo y viértelo”.
«Si» Yunxi tomó la taza de té y se fue.
Tingzhe tomó un abanico y abanicó a su maestra. Con voz suave, dijo: «Maestra, ¿cómo Zhaorong Xu previó que Ronghua Sun haría tal cosa?»
“Quizás tiene espías infiltrados entre la gente de Ronghua Sun. O…” Zhuang Luoyan se burló. O quería enviar gente para empujarla al estanque. No importaba qué posibilidad fuera. Esta Zhaorong Xu definitivamente quería conspirar contra ella.
Tingzhe pudo identificar el significado oculto de las palabras de Zhuang Luoyan. Inmediatamente, ella apretó los dientes. «Qué buen plan».
«¿Qué valor puede tener ese método?» Zhuang Luoyan cerró los ojos y bostezó. “¿Cuál de las mujeres en el harén imperial no tiene algunos planes? Dado que Zhaorong Xu se atrevió a hacer esto, significa que tiene las agallas para enfrentar las consecuencias después de estar expuesta. Hay muchos ojos alrededor».
Aun así, Tingzhe no anticipó que Zhuang Luoyan estaría tan tranquilo mientras decía esas palabras. Un poco vaga, dijo, «¿Es posible que la Maestra simplemente deje que ella planee lo que quiera?»
«¿Cómo podría ser que dejara ir su plan contra mí como ella quisiera?» Zhuang Luoyan abrió los ojos y sonrió. El hermano de sangre completa del anterior dueño de su cuerpo había obtenido un ascenso. Y parecía, por la manera del emperador, que él le tenía afecto. Por lo menos, ella había llamado su atención ahora. Si era desgracia o fortuna todavía era incierto.
***
Sentado en la mesa imperial del emperador, Feng Jin cerró un monumento que hablaba de asuntos triviales. Levantó la cabeza y miró a Gao Dezhong que estaba parado a un lado. «Gao Dezhong, ¿cómo está Chongyi Zhao del Palacio Xihe?»
“Reportando a Su Majestad, justo ahora la gente de la Academia Imperial de Medicina dio un informe. El Maestro Zhao ya se ha recuperado principalmente. Sin embargo, su voz es algo ronca. No puede comer alimentos picantes por el momento ni podría sobrecalentarse”. Sabiendo que el emperador estaba algo interesado en el maestro del Palacio Xihe, Gao Dezhong prestó atención a las circunstancias de este maestro.
“Dado que ese es el caso, asegúrese de que la gente del Departamento del Palacio envíe suficiente hielo al Palacio Xihe. Y envíe frutas y verduras frescas”. Después de un momento de reflexión, Feng Jin dijo: “Convenientemente pregúntale a Chongyi Zhao si los cocineros del Palacio Xihe la satisfacen. Si no, ella puede reemplazarlas”.
“Su majestad está atento. Este esclavo hará que alguien pase el mensaje”. Gao Dezhong dudó por un momento, antes de decir: “Justo ahora, el eunuco de supervisión interior vio que Su Majestad estaba ocupada con asuntos del estado y no se atrevió a molestar. Es por eso que este esclavo les pregunta si Su Majestad tiene alguna intención de voltear una etiqueta con su nombre esta noche.
«Dado que el cuerpo de Chongyi Zhao ya está fuera de peligro, visitaré el Palacio Xihe esta noche». Feng Jin una vez más recogió un monumento. “Chongyi Zhao ha sufrido mucho miedo. Deberíamos consolarla”.
«Si» Gao Dezhong notó que el emperador parecía no querer hablar más y se hizo a un lado, conociendo su lugar. Aun así, se preguntó si alguna vez había menospreciado al maestro del Palacio Xihe. El emperador realmente parecía favorecer especialmente a Chongyi Zhao.
***
«¿Dijiste que el emperador eligió visitar el Palacio Xihe esta noche?» Después de que la noble concubina imperial Yan hubiera escuchado el informe de la sirvienta, su expresión se oscureció de inmediato. Ella aplastó el ramo de flores en su mano y se burló. «Ella en realidad tiene algunos medios».
Ronghua Sun había caído en desgracia. Incluso la emperatriz relacionada perdió la cara. Sin embargo, ese Chongyi Zhao se ganó el tierno cariño del emperador. Incluso su familia materna recibió la gracia imperial. Después de caer en el estanque una vez, ella realmente obtuvo una gran ventaja.
No es sorprendente que… algunas personas la quisieran muerta.
(NT: Por algún motivo presiento que esta escoria de emperador, solo presta atención a Luoyan por planes futuros, siento como si solo la usara para controlar a las otras concubinas)