Isekai wa Smartphone to Tomoni - Capítulo 239

Capítulo #239: El resentimiento, y la marca simbólica

[Ven aquí Luz, Diosa de la curación, Mega Heal] (Touya)

Apliqué magia de curación en Rengetsu-san quien estaba tirado en el espeso bosque de bambú. El corte de la espada en su hombro derecho se cerró en un abrir y cerrar de ojos, recuperándose completamente.

[… Sorprendente ¿no es cierto? Es totalmente el mismo, como antes] (Rengetsu)

Rengetsu-san se levantó y flexionó su hombro con movimientos circulares.

[Como sea. ¿Por qué Touya-san está en Yuuron? Ah, debería de ser su Majestad el Soberano Rey de Brunhild ahora ¿o no? Mis disculpas…] (Rengetsu)

[Aaa, está bien. No te esfuerces a ti mismo. Estoy viajando de incógnito después de todo. Aquí, soy un guerrero demonio plateado, proveniente de Ishen] (Touya)

Detuve el intento de inclinarse de Rengetsu-san rápidamente. Probablemente sería molesto si mi identidad es expuesta aquí. Sin embargo, mirando a Sonia-san no parece que retrocederá en como son las cosas ahora.

[Dejando eso de lado. Estoy buscando conocer algo también. Había un rumor en las calles sobre un grupo de tres personas que intentaron asesinar al Emperador Celestial. ¿Es este rumor acerca del grupo de Rengetsu-san?] (Touya)

[Entonces ellos lo llaman “asesinato” ¿huh? Bueno, es verdad que nos infiltramos en el castillo e intentamos matarlo. Sin embargo, no es asesinato es venganza] (Rengetsu)

[Kku… ¡Ese maldito Jaofar! Estábamos tan cerca y aun así… para que tenga guardias con tanta habilidad, esto es…] (Sonia)

Sonia-san empezó a hablar como si escupiera las palabras.

[¿Jaofar?] (Touya)

[Él es el emperador Celestial de esta capital como ves. Chei Jaofar es su nombre real. Él se proclamó como el Emperador Celestial, pero él actualmente es un aventurero convertido en ladrón] (Rengetsu)

Rengetsu-san lo dijo en un tono desagradable. ¿El Emperador Celestial es un ladrón? ¿A qué se refiere?

[Incluso antes del mencionado asunto de la gran invasión de los Frazes contra Yuuron, un gran número de personas se llamaban así mismos los nuevos Emperadores Celestiales. Esto debido a que el antiguo Emperador prácticamente engendró hijos en cada calle, no hubiera sido extraño si alguno de sus descendientes saliera de algún lado cualquiera como resultado de estas acciones. Sin embargo, los hijos de las concubinas, incluso los de las esposas legales, todos acabaron desapareciendo junto a Shengai. Incluso los hijos que escaparon a la destrucción de la capital en otros pueblos, están todos muertos ahora. Entonces no hay manera de saber ciertamente quien puede ser un Emperador Celestial aunque él mismo lo afirme]

Bueno, supongo que debía de acabar así después de todo. Después de que una persona invente una historia adecuada, tendrá algún significado si hace algo como mostrar algo que le dejó el antiguo Emperador.

En cualquier caso, ya no había documentos o personas en este mundo que pudieran decir que esas afirmaciones eran mentiras.

Si se trataba únicamente de la habilidad del candidato a Emperador, la credibilidad aumentaría si demostraba su capacidad después de todo.

Como sea, eso estaba naturalmente lleno de peligros. Es natural que los otros candidatos a Emperador Celestial no lo reconocieran nuevos oponentes. Insistieron tanto en que cada uno el Emperador Celestial más adecuado, que no tuvieron más opción que atacarse unos a los otros al final.

[Jaofar es uno de ellos también. Eso chico trajo la prueba del Emperador Celestial, el [Sello del Soberano] y declaró “Está es una prueba definitiva que el Emperador Celestial lo entregó a nuestra casa”]

[¿Entonces ese Jaofar pertenecía al linaje del Emperador Celestial?] (Touya)

[¡Imposible! Ese [Sello del Soberano] es un artículo que fue excavado de una determinada ruina. Él lo obtuvo después de asesinar al aventurero que lo encontró]

Entonces, ¿él lo arrebato, huh? Si ese es el caso, este [Sello del Soberano] incluso podría no ser el original.

[El aventurero que asesino era el benefactor de dos de nosotros. Él nos salvó la vida muchas veces. Debemos hacer pagar a Jaofar]

[Normalmente, no habría forma de que un ladrón como Jaofar fuera reconocido como alguien digno de ser el Emperador Celestial, incluso si tiene el [Sello del Soberano]. Sin embargo ese chico se las arregló para obtener un fuerte poder de algún lugar. Eso es…]

[los soldados máquinas de hierro, ¿cierto?] (Touya)

Rengetsu-san de repente asintió.

La prueba del Emperador Celestial, el [Sello del Soberano], y un poder que lo convirtió en su fuerza, los [Soldados Maquinas de hierro]. Ciertamente, no es extraño incluso si el mismo se proclamaba como el Emperador Celestial.

Sin embargo, me pregunto, ¿de donde este ladrón llamado Jaofar ha podido obtener los [Soldados de hierro]? Como había temido. Al final ¿es [Gordion] el que tira las cuerdas detrás del escenario?

[Como sea, ¿Por qué Touya-sa… el guerrero demonio está aquí?]

[Ah. Parece que estos soldados de acero que están usando están basados en el Frame Gear que fue robado de nuestro país, sin importar como lo mire, entonces estaba considerando tener un poco de venganza debido a eso] (Touya)

[Entonces, ¿es así, huh?… No es de extrañar entonces, si es así, puedo aceptar la fuerza tecnología también. Sin embargo, siento que los Frame Gears que derribaron a los golems de madera eran mucho más fuertes, de acuerdo a lo que he visto hasta ahora]

Bueno eso es obvio. Ese era un modelo deteriorado, si tengo que explicarlo. Aun así, no puedo tomar a la ligera la fuerza tecnológica con la que lo han recreado. ¿Hmm? Alguien está corriendo hacía aquí.

[¡Sonia-san! ¡Rengetsu-san! ¿Están bien? ¿¡Quién es esta persona!?]

[Está bien, Jesty. Esta persona es nuestro conocido. El curó la herida de Rengetsu]

Por un instante creí que era un perseguidor, pero era un error. Él está vistiendo la misma capucha que Sonia-san y que Rengetsu-san. Parece que el par Sonia-Rengetsu se quedaron atrás para dejar escapar a esta persona. Pero terminó regresando por ellos, aparentemente.

[Touya-do… Guerrero demonio-dono, él es Jesty Parallax. Es el hijo de nuestro benefactor, del que te hablamos hace poco]

Ya veo. Es realmente [Venganza]. El hombre llamado Jesty se quita la capucha. Él tiene cabello corto de color café con unos ojos color avellana. Su edad es probablemente alrededor de los 21-22 años, y su estatura es aproximadamente 180 cm.

Aunque lo consideraba alto, Rengetsu-san era casi tan alto como yo y Sonia-san era más alta que yo. Parece que hay varias mujeres altas en el clan Dragón.

Hablando sobre mí, solo tengo unos 170cm. Todavía estoy creciendo, me gustaría llegar a los 175cm de alguna manera, pero… ¿huh? ¿No se detendrá mi crecimiento cuando se complete mi transformación a la divinidad?

[Soy Jesty Parallax. ¡Muchas Gracias por ayudar a Rengetsu-san!] (Jesty)

[¿Eh? Ah, no. No te preocupes] (Touya)

Estaba pensando acerca del hombre llamado Jesty cuando él me habló, y esto me sorprendió un poco. El parece ser un excesivamente alegre muchacho.

[Okay, quedarnos aquí por mucho tiempo no será bueno para nosotros ¿cierto?… [Gate]] (Touya)

Abrí [Gate] conectada con la antigua capital Shengai en la cual estuvimos hace poco, enfrente de nuestros ojos.

[Vamos. Vamos a salir de aquí rápidamente] (Touya)

Dejando a las tres personas que estaban sorprendidas, entre a [Gate] primero. Después de un corto periodo de tiempo, los tres pasaron a través de la puerta de la misma forma en que yo lo había hecho, Sonia-san fue primero, seguida de Jesty-san y Rengetsu-san fue la última persona en salir.

[¿¡Es este lugar…!?]

[La antigua capital Imperial de Yuuron, Shengai] (Touya)

[¿¡Shengai!? Eso fue rápido, ¿¡verdad!?]

[Sorprendente. ¿Es magia de transferencia?]

Aunque los tres estaban mirando su alrededor, Sonia-san repentinamente dobló su cuerpo y tomó una posición de batalla. ¿Por qué?

[Oi, los jóvenes de ahí. Si ustedes valoran sus vidas, dejen todo el dinero y a la mujer y larguense]

[¿Ustedes de nuevo?] (Touya)

Los que venían desde las sombras de los escombros en grupos eran los bandidos que habían escapado velozmente hace poco. ¿Estos chicos no aprenden? Este escenario es el mismo de antes.

Yo estaba usando una máscara, y ellos aparentemente no habían comprendido eso, ya que yo estaba llevando ropas diferentes también.

[Paralysis] (Touya)

[¿¡Fugiyaaa!?] (Bandidos)

Atrapé a todo el grupo de bandidos de una sola vez aplicando [Paralysis] en ellos. No parece que reflexionen acerca de sus acciones por ellos mismos a menos que tengan una dura experiencia.

[Entonces, volviendo al tema que mencionaste hace poco. ¿Qué piensas que sucederá si este chico Jaofar se convierte en el Emperador Celestial?] (Touya)

[Podemos saber que nada bueno. ¿Has visto el pueblo? Difícilmente había mujeres y niños ¿verdad? Esto es porque los soldados de Jaofar están causando una violencia irrazonable. Además, ellos están recolectando dinero y los bienes de las grandes tiendas en la capital una tras otra. Como resultado, los comerciantes han tenido que escapar y el comercio se ha detenido. Incluso si regresan ellos serán llevados al castillo. Es lo mismo que decirle a los ciudadanos que mueran] (Sonia)

Muuu. Por casualidad, ¿es ese mal Chashumen el resultado de esas circunstancias?… Es diferente, ¿verdad?

[¿Para qué está recolectando tanto dinero?] (Touya)

[Es para los soldados de hierro. Está intentando implementar algunas mejoras y producirlos en masa. De acuerdo a la información que hemos obtenido, una gran cantidad de materiales han sido llevados al castillo hace tres días] (Jesty)

Jesty-san responde a mi pregunta. Parece que la fábrica de producción en masa está dentro del castillo.

Sin embargo, me pregunto de donde han obtenido esa gran cantidad de materiales, de donde pudieron haber venido. Asumiendo que Jaofar esté conectado con la [Asociación Dorada], ¿vinieron desde Ferzen?

[Si dejamos a Jaofar solo, ese tipo indudablemente invadirá otros países en un futuro usando los soldados de hierro que él posee. Ese tipo no quiere Yuuron. Este no es más que un escenario para él. Es seguro que él intentará tomar un país más próspero que Yuuron de los países vecinos] (Sonia)

Creo que será exactamente como Sonia-san ha dicho.

Si él está apuntando por otro país, me pregunto cuál será. Los vecinos Rodomea y Zenoasu parecen ser objetivos importantes. Ishen podría ser un objetivo, pero su localización lo dificulta.

¿Si fuera yo, que país elegiría conquistar?

Probablemente sería Hanock. Ese país está protegido por el rio en el oeste, y no sería un oponente para Yuuron que está ubicado en el este. Además tiene una gran cantidad de minas donde se pueden encontrar una gran cantidad de raros materiales de metal. El objetivo más adecuado para fabricar nuevos soldados de hierro.

Él podría suprimir Hanock con el poder los soldados de hierro, tomándolo bajo su control, y estableciendo un nuevo Reino. Él también podría estar pensando que Yuuron, que terminó por convertirse en una tierra de ruinas y tierras baldías, no sería necesario más, ya que le tomaría una gran cantidad de dinero para reconstruir el país. ¿Es por eso que estaba recaudando dinero y bienes, descuidando la capital después de todo? Tal vez era porque pretendía descartar esta tierra después de todo.

Justo ahora, él está proclamándose a sí mismo como el Emperador Celestial con el fin de tener la fuerza de una armada y los medios para producir los soldados de hierro. Al final, eso es todo lo que está haciendo, y nada más.

[… Eso suena ciertamente probable] (Touya)

[¿Tú también estás de acuerdo? Incluso si no tiene nada que ver con nosotros, no podemos simplemente cerrar los ojos y guardar silencio acerca de la desgracia de las personas. Así que ¡debemos de hacer algo…!] (Jesty)

Jesty-san parecía avergonzado mientras miraba sus pies. Después de todo, el tipo que estaban buscando era el enemigo de su padre. Lo que estaba sintiendo era completamente natural.

[Ya hemos acorralado a Jaofar antes también. No se había proclamado así mismo como el Emperador Celestial aún, pero fallamos de alguna manera y él logró escapar. Si solo lo hubiéramos derrotado en ese momento…] (Rengetsu)

Diciendo “si solo”, “que habría pasado” no hará nada ahora. La pregunta es que hacer en este momento…

[Como sea, pronto me pondré en contacto con mis compañeros que están investigando acerca del asunto también… Hablando de ello, todos, ¿saben algo acerca de la [Asociación Dorada]?] (Touya)

[Veamos. No sé nada acerca de ellos… Rengetsu, Jesty, ¿ustedes conocen acerca de ellos?] (Sonia)

[Por desgracia, no] (Rengetsu)

[Tampoco he oído nada de ellos] (Jesty)

Ambas personas sacudieron sus cabezas en negación.

Bueno, esto ERA una sociedad secreta después de todo. No habría sido sencillo obtener información de ellos, supongo.

[¿Qué es la [Asociación Dorada]?] (Sonia)

[Es una organización que está detrás del desarrollo de los soldados de hierro. Tal parece que están manipulando a Jaofar también] (Touya)

[Hablando de la palabra “dorado”… Dos personas, quienes estaban protegiendo a Jaofar, estaban usando extraños pendientes dorados…] (Sonia)

Sonia-san murmuró como si estuviera recordando algo.

[¿Qué clase de pendientes?] (Touya)

[Déjame ver… Creo que esos pendientes estaban hechos con seis… no, siete lados con el circulo hecho de oro al centro] (Sonia)

Sonia-san dibujó una figura en el suelo acompañado del sonido de algo siendo molido por un palo.

Que sospechoso. Primero, siendo dorado, ya era sospechoso. Entonces, teniendo siete lados, lo hacía más sospechoso aún. He escuchado esto de Rin antes, pero parece que el heptágono que ella vio representa los atributos mágicos. En otras palabras, los siete atributos, fuego, agua, viento, tierra, luz, oscuridad y sin atributo.

La [Asociación Dorada] era una sociedad mágica. La probabilidad de que ellos lo usaran como símbolo era considerablemente alto.

¿Debería de intentar preguntarle al Rey de Ferzen…? Eso me recuerda, no le he dado un Smartphone a él.

No se puede hacer nada. Tomé mi Smartphone y llamé a Raim-san, nuestro mayordomo, desde los [Contactos].

[Moshi-moshi. Ah, ¿Es Raim-san] (Touya)

Pregunté a Raim-san si podía enviar una carta al Rey de Ferzen con el [Espejo puerta]. El asunto era “Si tú conoces algún símbolo que la [Asociación Dorada] utiliza, por favor háznoslo saber”.

Nosotros vamos a tener que esperar un momento, entonces tomé una mesa y sillas desde [Almacenamiento] así como té negro y unas donas que coloqué ahí desde antes como snacks.

Si solo hubiera comido estos Snacks desde el principio. No tendría que haber probado algo tan repulsivo como la carne de Troll. Como sea, ¿no era ese el punto principal de comer en ese lugar, probar los sabores de esta tierra al menos una vez? Aunque siento que fallé de alguna manera.

A pesar de que las tres personas se sorprendieron por la sorpresiva aparición de la mesa y las donas, ellos comenzaron a comerlas como si las estuvieran devorando. ¿Ellos estaban hambrientos? Especialmente Sonia-san. Ella está comiendo excesivamente. Me pregunto si el consumo de energía del clan Dragón es mala. Oh bueno, está bien desde que tengo más donas guardadas.

Estoy bien, así que comencé a comer la dona que estaba en mi mano. Deliciosa. Como se esperaba, la cocina de Clair-san, la cocinera de nuestra casa, es divina.

Cerca del momento en que las donas de la mesa habían sido casi todas comidas, un email de Raim-san con una foto adjunta llegó. Considerando su edad, ¿no está él manejando el Smartphone bastante bien?

Miré la foto de la ilustración proyectada en la pantalla.

[Viendo esto. Creo que estaba en lo correcto]

Un símbolo de un heptágono con un círculo central estaba siendo proyectado.

No hay error. El nuevo Emperador Celestial y la [Asociación Dorada] estaban conectados el uno con la otra…