Isekai wa Smartphone to Tomoni - Capítulo 271

Capítulo #271: La liberación, y la Segunda Muerte

Varios días han pasado desde la pequeña guerra con el Reino de Sandora, y terminé corriendo para lidiar con las consecuencias.

Primero, reuní a los esclavos en la capital real (excluyendo a aquellos que estaban registrados como esclavos criminales), les entregué algo de dinero de la gran suma confiscada a Sandora para reparar los daños y envié de regreso a aquellos que tenían un lugar al que regresar con [Gate]. Para aquellos lugares que no he visitado aún, le pregunté a los involucrados, que me permitieran ver en sus memorias para enviarlos a casa.

He notificado a los miembros de la Alianza Este-Oeste por adelantado, entonces pude avanzar regresando a los esclavos a sus lugares de origen sin problemas hasta cierto punto.

Naturalmente, he ayudado a los compañeros de las tribus del Océano del Bosque que Pam y su tribu me confiaron para regresarlos a casa. Regresé a esos chicos primero al Gran Océano del Bosque sin perder a una sola persona.

[Si, por favor hagan una línea. No entren en pánico, y por favor colóquense en una línea horizontal]

Antes de pasar a través de [Gate], los esclavos tienen sus [Collares de Subordinación] arrebatados de su poder por una [Arma Secreta] creada por la Profesora y Tica de [Laboratorio], liberándolos de la esclavitud.

Tica insertó un objeto parecido a una jeringa sin aguja dentro de los collares de los esclavos que están alineados en una fila. Es un artefacto llamado [Inicializador] que esas dos han creado.

En términos simples, es un artefacto que elimina completamente cada magia que ha sido aplicada en algo.

En cierto sentido, es una terrible herramienta mágica. Incluso preciosos artefactos de un reino antiguo serán reducidos a herramientas ordinarias si este artefacto es aplicado en ellos.

Asumiendo que la barrera que está aplicada en la antes mencionada isla, es algo acerca en lo que los habitantes no puedan hacer nada, entonces es posible para este artefacto ser una solución y eliminar la barrera.

Aunque hablando exactamente, es una herramienta mágica que tiene [Sobrescribir] y un poderoso [Nada] como encantamientos, y aquél que pone una gran cantidad de poder mágico en él soy yo naturalmente. Por lo tanto, tomará una enorme cantidad de tiempo cargarlo a alguien además de mí. La cantidad de poder mágico que tiene es tan enorme que creo que a un mago ordinario le tomaría cerca de un año cargarlo por completo.

Cada encargada de los números de Babilonia le quitó el poder a los collares, y liberó a los esclavos enviándolos uno por uno de regreso a sus pueblos de origen a través de [Gate].

Aunque hubo gente obstinada que no quería liberar a sus esclavos simplemente porque ellos tienen que existir. Sin embargo, los caballeros de la orden de caballeros de nuestra casa los suprimió y lanzó, después de atarlos, a las celdas donde los esclavos habían sido puestos.

También están aquellos que personalmente rechazaron ser liberados de la esclavitud, aunque esas excepciones son pocas. Parece que están satisfechos con su posición y ellos no fueron forzados a decir eso así que les permitimos hacer lo que ellos deseaban.

Aunque le quitamos el poder a sus collares solo por si acaso. Después de todo, se trata de los sentimientos de la persona en cuestión… Entonces hay personas que se sienten de esa forma ¿huh? Yep, creo que realmente hay personas que les gusta eso.

Varios días han pasado desde que liberamos a los esclavos en la capital real, y ahora vamos a liberar a los esclavos de los otros pueblos.

Es problemático que los señores feudales de esos pueblos estén golpeando en nuestra contra, así que rodeamos los pueblos con unas pocas docenas de Frame Gears e intervenimos por la fuerza, haciendo que ellos perdieran la motivación de oponerse a nosotros.

Hemos esparcido un rumor en el que el Rey de Sandora quien previamente había declarado la guerra a Brunhild perdió su cabeza poco después. Así que, estamos tratando a esos señores feudales como si ellos fueran a encontrar el mismo destino que su Rey si ellos se oponen a nosotros, haciendo ver que Sandora es un país derrotado.

A decir verdad, realmente no quiero actuar de esta manera, pero me atreví a jugar con esta mano desde que es necesario para poder liberar a todos los esclavos de manera más sencilla.

Por cierto, la mujer esclava, que decapitó al Rey de Sandora, dijo que no tenía un lugar al que regresar, así que le pregunté si quería venir a Brunhild. De acuerdo con ella, era una antigua aventurera, así que no creo que haya problemas con ella viviendo aquí.

Personas como ella, que no tienen un lugar al que regresar o que no tienen personas esperando por ellas, están siendo enviadas a los países en los que desean vivir. Hay algunas personas que están yendo a los países que no pudieron visitar antes e incluso hay quien dijo que quería permanecer en Sandora.

Naturalmente, hay personas que quieren ir a Brunhild, así que los hemos recibido como habitantes de nuestro país. Aquí tenemos ambas, tierras por reclamar y otros trabajos que realizar, entonces no creo que haya algún problema para ellos ir y vivir allí.

En esta ocasión, Kousaka-san me reprendió duramente, pero este evento es algo benéfico para nosotros en cierta forma desde que obtuvimos trabajadores a partir de esos inmigrantes. Así que, él no dijo nada acerca de ellos. Sin embargo, aún se comporta como si lamentara que no pudiéramos obtener más beneficios de Sandora, incluso si pudiéramos, debí haber actuado con mucha más habilidad.

Entonces, con un montón de cosas pasando aquí y allá, nos tomó más de un mes liberar a todos los esclavos de Sandora. Hay muchos de los aliados de Sandora que intentaron ocultar sus esclavos. Ellos incluso se unieron a nosotros para ayudarnos a buscarlos. La mayoría de ellos son comerciantes de esclavos.

Considerando todo, los comerciantes de esclavos han perdido su empleo y se convirtieron por el contrario en esclavos criminales. Ellos han secuestrado ciudadanos de otros países, encerrándolos para comerciar con ellos, así que este resultado es natural. Nosotros tendremos a estos tipos trabajando en las minas por el resto de sus vidas. El único con la autoridad maestra soy yo, así que no los liberaré incluso para los dueños de la mina.

Hay algunos comerciantes de esclavos verdaderos que no tienen sus manos manchadas por secuestrar personas de países extranjeros. Así que, he decidido pasar por alto sus transgresiones. Sin embargo, creo que sería más seguro que los enviara a las minas como esclavos criminales, ¿no es así?

Hablando francamente, los esclavos liberados probablemente considerarán regresar a Sandora para obtener venganza de sus antiguos dueños y de los comerciantes de esclavos por su sufrimiento.

Sin embargo, no tengo derecho a detenerlo si eso ocurre. La venganza es algo que una persona debe de decidir por él o por ella misma. Está bien para ellos satisfacer su venganza si ellos tienen la resolución para ser arrestados, asesinados o convertirse en esclavos criminales después de eso. Aunque sería bueno que ellos no hicieran algo tan estúpido ahora que ellos finalmente han sido liberados.

Es posible que haya algunos entre esos esclavos criminales que fueron acusados con cargos falsos, así que decidí asegurarme de la veracidad de sus palabras con un polígrafo keeler hecho por la profesora específicamente para esto. Preguntándoles que levanten sus manos si ellos son inocentes no es suficiente para determinar la verdad. Bueno, la mayoría de ellos elevaron sus manos descaradamente.

Ellos tienen varios crímenes de diferentes grados bajos sus cinturones, pero no soy un juez de Sandora. Como esperaba, no es fácil para mi entender lo complicado de los antecedentes de estas personas que fueron forzadas a cometer un crimen en contra de su voluntad para así volverlos esclavos criminales.

Sin embargo, le pregunté a Yumina para verificar sus personalidades tanto como ella pudiera con sus ojos mágicos.

Con toda honestidad, me dijeron que no había necesidad de llegar tan lejos, pero creo que es mejor dejar atrás lo menos que sea posible de la cosa llamada “esclavitud”, tanto como se pueda. Creo que sería bueno si pudiera enterrar la esclavitud incluso promover que sea imposible esclavizar al perpetrador y ser propiedad de alguien como uno de los castigos cuando cometes un crimen.

En cualquier caso, yo, quien estaba gastando todo mi tiempo y energía en esto, estoy finalmente liberado. Fue demasiado agitado, y sentí que era un esclavo del trabajo hasta ahora.

Aah. ¡¡ La Libertad es Maravillosa!!

********************

[… es lo que esperaba, pero ¿Cómo llegamos incluso a esto…?] (Touya)

Y yo que pensaba que finalmente me había liberado de los asuntos problemáticos, pero aquí una vez más, parado solo en el salón de audiencia del Castillo Real de Sandora.

El único que está sentado en el trono frente a mí es el Rey de Sandora, Abdul Jafar Sandora III. No, el antiguo Rey ahora, creo.

[Gufu-gufu-gufu. El detestable Rey Soberano finalmente se ha mostrado. ¡Ven y despeja nuestros rencores!] (Abdul)

[Uwaaa…] (Touya)

La deteriorada cabeza comenzó a hablar. El Rey puerco está sentado en el trono mientras su cabeza está bajo sus brazos. Su cuerpo entero se ve mortalmente pálido, y sus ropas, que antes eran llamativas, ahora están gastadas y sucias.

Es exactamente como se vería después de convertirse en Zombie. Lo que es más sorprendente, es que el cadáver de este Rey ha sido resucitado en el cementerio en el que fue arrojado. Pensé que tal vez era obra del Dios Malvado, pero no, él no tiene nada que ver con lo que sucedió – este tipo se atrevió a convertirse en zombie. Parece que tiene un gran apego por este mundo.

Este Rey Zombie primero atacó al primer ministro y lo volvió su camarada. Es dicho que alguien será revivido como un zombie si él tiene su corazón comido por otro zombie.

Siguiendo eso, ellos comenzaron a multiplicar sus números como ratas. Nosotros estábamos ocupados con el envió y liberación de los esclavos en los otros pueblos, así que fallamos en notar que toda la capital real se había convertido en una ciudad de zombies.

También están los generales y los ministros, toda la fuerza alineada, además del Rey en el salón de audiencias. Cada uno de ellos tiene una pálida complexión y están abriendo sus bocas descuidadamente. Algo está saliendo de sus bocas. Algo definitivamente saldrá.

[Gufu-gufu-gufu. Ya he obtenido nuevos esclavos y un nuevo poder. Te haré a ti bastardo mi esclavo también. Buhi-hi-hi-hi] (Abdul)

Bueno, este “Buhi-hi-hi” te queda. ¿Este tipo avanzó incluso aún más en un orco después de su muerte?

Entonces giré mi cabeza, ya estoy harto de él, cuando tres hombres y una mujer – es una mujer ¿cierto? – con caras de aspecto de orco aparecen detrás del trono.

[Buhi, la maldición de nuestro padre es nuestra maldición. Es mejor que te prepares]

[Gufu-gufu, vamos a desgarrar tus entrañas y las comeremos]

[C-c-c-cerebros, quiero c-c-comer cerebros]

[Buhi-i. Bu-hi-hi-hi-i, ¡un hombre vivo!]

Uwaaa. Ellos son ciertamente la princesa y los príncipes orcos. ¿Fue tan lejos como incluso convertir a sus propios hijos en zombies? Aunque, ellos son la viva imagen de él. Me pregunto, ¿ellos eran realmente humanos? No, ellos son zombies justo ahora.

[¡Bu-hi-hi-hi-i! ¿Cómo puedes ganar en contra de nosotros ahora que hemos obtenido cuerpos inmortales? ¡Con este poder, nosotros una vez más convertiremos a esos fugitivos en nuestros esclavos!]

Él está diciendo la misma cosa otra vez, ¿huh? Algunos dicen algo como, “una vez estúpido, siempre estúpido”, pero eso es una mentira. Eso no puede ser curado incluso después de tu muerte. Puedo entender este sentimiento claramente en esta ocasión.

[Creo que debería de hacer que mueras correctamente, ya que eres muy superficial, no, es lamentable] (Touya)

[¡Tan ruidoso! Ustedes chicos, ¡acábenlo!] (Abdul)

Aunque corté con Brynhildr el brazo del general zombie quien vino a atacarme primero, él tranquilamente viene a atacarme de nuevo. Parece como si no necesitara contenerme después de todo. Los llamados zombies incluso ya están podridos… ¿o estaban podridos desde el inicio?

[¡Buhi-hi-hi-i! ¡Es inútil, inútil, te digo! ¡Estos cuerpos inmortales no conocen el dolor! Bastardo, tus ataques, para empezar con…] (Abdul)

[Healing] (Touya)

[¡Uguowa-a-a-a! ¡Ah, está caliente! ¡Caliente! ¿¡Duele!?]

[Imposible] (Abdul)

Entonces es realmente efectivo ¿huh? El general zombie se retuerce en agonía después de que apliqué magia curativa en él. Desde que son no muertos, magia de recuperación es su enemigo natural.

Para el golpe final a este tipo, incluso le rocié el contenido de una botella que he sacado fuera desde mi [Almacenamiento].

[¡¡Está ardiendo!! ¿¡Me estoy derritiendo!? ¡¡Mi cuerpo se de-e-e-e-rrite!! ¿¡Qué es esto!?]

[¿Por qué preguntas? Es agua bendita] (Touya)

[¿¡ Bendita !? Uhi-i-i-i-i ]

El general zombie desapareció en dolor como si él se hubiera evaporado del todo mientras se levantaba el humo. Qué el señor se apiade de ti. Como esperaba del agua bendita certificada por el Sagrado Reino de Ramisshu. Su efectividad es extraordinaria.

[¡Bastardo! ¿¡Por qué hiciste algo como eso!?] (Abdul)

[¿Eh? Mis oponentes son zombies, así que traje agua bendita conmigo. Por cierto, también soy experto usando hechizos de purificación] (Touya)

[¿¡Qu-qué es lo que dijiste!? ¡Kuu!] (Abdul)

Habiendo levantado su cuerpo del trono, el rey cerdo intentó correr lejos de manera ruidosa. Los otros zombies también comenzaron a correr como si lo siguieran desde atrás. Ellos son rápidos incluso para ser zombies.

[Slip] (Touya)

[¿¡Buge-e!?]

Sus zapatos resbalaron y todos los zombies cayeron a la vez. Algunos de ellos incluso tienen sus cuellos y cabezas rotas debido al impacto y sus órganos salieron desde dentro de sus cuerpos. Los zombies no son capaces de regenerarse – aunque – ellos pueden mantenerse con vida mientras sus cerebros no sean destruidos o no sean purificados.

[Es problemático. Luz ven adelante, brillo de la luz del exilio, Banish] (Touya)

Los zombies cercanos se convirtieron en una luz y desparecieron debido a la magia de purificación que he lanzado en ellos.

[¡Gya-a-a-a!]

[¡No, no-o-o-o! ¡No quiero morir nuevamente!]

[¡Estoy desapareciendo, desapareci-i-i-endo!]

Dejando atrás gritos de agonía, los zombies desaparecieron. Los que quedan son parientes de ese Rey cerdo.

Entonces, los príncipes decidieron abandonar al Rey que permanecía rodando por aquí, se arrodillan hacía mí y se arrodillaron de un salto. Esta es la primera vez que veo a alguien postrarse con un salto. Está todo bien, pero ¿no se rompieron las piernas debido al impacto del aterrizaje?

[Buhi-i, nosotros solo estábamos haciendo lo que nos dijeron]

[No estamos relacionados con ese cerdo]

[Tómanos en cuenta, ufu-un]

[¡B-b-b-bastardos! ¿¡Están dispuestos a traicionar a su padre!?] (Abdul)

El Rey Cerdo gritó mientras su cabeza cortada seguía rodando por el piso. Escuchando eso, los cuatro miran hacia atrás e inclinan su cabeza.

[ [ [ [ ¿Quién eres tú? ] ] ] ]

[Kume-u-u-u-u]

El Rey Cerdo expuso su furia, apretando los dientes tan fuerte que parecía como si su venas fueran a reventar pronto. Viendo esto, rocié a los cuatro que se estaban riendo fuertemente agua bendita sobre su cabeza con un balde que estaba lleno hasta el tope.

[ [ [ [ Gyu-u-u-u-u-u ] ] ] ]

Las cuatro personas, o mejor dicho los cuatro cerdos, levantaron mucho humo de sus cuerpos y desaparecieron. Esta vez, el Rey Cerdo es el que está expresando su alegría con una gran sonrisa mientras miraba lo que ocurría frente a él.

[¡Bu-hi-hi-hi! ¡Lo tenían merecido! ¡Traicionaron a su padre, esos tontos!] (Abdul)

¿Cómo debo decir esto…? Estos tipos no tienen remedio. Los esclavos muertos no descansarán en paz después de todo lo que han hecho.

[Oh Luz perforadora, lanza sagrada, Shining Javelin] (Touya)

Le di un golpe mortal al cuerpo del Rey Cerdo usando una lanza hecha de luz mágica. El cuerpo no muerto habiendo sido atravesado por la lanza sagrada, se prendió en fuego y se volvió cenizas en un instante.

[¿¡M-Mi cuerpo está!?] (Abdul)

El Rey Cerdo miró su propio cuerpo quemado mientras su cabeza seguía rodando a un lado del trono. Ahora entonces, ¿Debo aplicar los toques finales?

Saque un gran tanque de agua desde [Almacenamiento]. El agua dentro no es agua bendita, es simplemente agua regular.

Abrí una pequeña [Gate] dentro del agua y convoqué varios [seres vivos] desde el Gran Rio Gau. Estos son largos y estrechos, con 10 cm de largo el más grande, y están nadando libremente en el agua. Los he encantado con un encantamiento de atributo de luz.

[¿Qu-qué es eso?] (Abdul)

[Es un pez llamado “Candeira” que vive únicamente en el Gran Rio Gau y este pez come carne. Me dijeron que tiene preferencia por la carne podrida] (Touya)

[¿N-No me digas qué…?] (Abdul)

[Teleport] (Touya)

LA cabeza del Rey Cerdo cayó dentro del gran tanque de agua debido a la magia de movimiento. Al siguiente momento, los peces candeira dentro comenzaron a mordisquear la carne contaminada de una sola vez.

[¡O-o-o-u! ¡P-paren, n-no, no mis ojos! ¡Ellos están comiendo mis ojos!] (Abdul)

[U-uwa, tienen un gran apetito justo como me había dicho] (Touya)

El pez candeira es un pez que me recuerda al pez candiru de mi antiguo mundo.

Un candiru es un pez Delgado con cuerpo de 10 centímetros de largo que vive en lugares como el Río Amazonas. Es un pez feroz devorador de carne que se dice muerde la carne de un pez más grande, penetra en su cuerpo y se come sus órganos internos.

Se dice que el candiru está relacionado con el bagre, pero ellos son peces aún más peligrosos que incluso las pirañas. Tienen un rasgo en el que atacan a presas más grandes que ellos en grupo. Incluso humanos no están exentos en su dieta. Han ido tan lejos, que incluso las personas lo llaman el “Pez Asesino”.

Este Candeira tiene el mismo magnifico rasgo.

[¡A-Ayúdame!] (Abdul)

[Eso no pasará. Los esclavos que tú asesinaste no me perdonarían si te perdono. Aunque, estaría bien si dejo tu cabeza decapitada bajo el cementerio, tal cual está] (Touya)

Recuerdo a los esclavos que descubrimos mientras liberábamos a los demás dentro del castillo. Habían sido asesinados mientras estaban atados en las mazmorras. No solo fueron mujeres, cadáveres de niños pequeños también estaban ahí.

Lamento que este cerdo no sienta dolor y muera con solo su cabeza cortada de su cuerpo. Una simple muerte como esta es imperdonable. Yo, de cierta forma, estoy agradecido por haber revivido. Podría ser en oración de todos aquellos que quisieron que la experiencia de este Rey Cerdo fuera una muerte aún más cruel.

[¡Ugyee! ¡Mi cara, están comiendo mi cara! ¡Ouch! ¡Ouch! ¡Están entrando!] (Abdul)

Estoy seguro que eso es doloroso por que los candeira están encantados con magia del atributo luz. El Rey Cerdo no morirá de sofocación debido a que ahora es un zombie. ES probable que tome un día entero hasta que este pez termine de comer toda la carne de la cabeza.

[Es mejor que te arrepientas de todo lo que has hecho hasta ahora. Aunque no creo que los esclavos que asesinaste te perdonen] (Touya)

[Bu-bu-hi-i-i-i-i] (Abdul)

Desde que él es un zombie, probablemente morirá una vez que pierda parte de su cerebro. Bueno lo que sea, está bien.

Invoqué [Banish] en todos los zombies de la capital real –con la excepción del Rey Cerdo- y los limpié por completo.

Siguiendo a la ciudad de Astal, la capital real se convirtió en una ciudad muerta. No hay forma para Sandora de revivir. No hay ni la más mínima posibilidad. Debería de hundirse en las arenas en poco tiempo, ya que destruí un poco los cimientos de la ciudad con magia de tierra.

Con esto, las almas de los esclavos que fueron asesinados deberían de sentirse un poco mejor. Entonces dejé la capital del desierto mientras tenía estos pensamientos.