Paraíso de suspense - Capítulo 35
Capítulo 35: La piscina de la montaña y la mansión encantada (2)
Traductor: Sigma Editor: Sigma
Luego la pestaña de misiones cambió. «Explora la casa para encontrar una manera de escapar».
Después de leer eso, Feng Bujue se giró sin decir una segunda palabra para intentar abrir la puerta. Se trataba de una puerta francesa con paneles de madera. Feng Bujue agarró los dos pomos de las puertas y los giró hasta que emitieron un hormigueo. Naturalmente, la puerta estaba cerrada con llave y no se abriría tan fácilmente.
Campeón Invencible resopló con condescendencia. “La plebe siempre será plebe. Sólo la plebe esperaría que la puerta se abriera así”.
Crujido, crujido.
Wang Tanzhi se unió a Feng Bujue. Usó el cuchillo de chef y movió el espacio entre los paneles mientras su otra mano trabajaba con el pomo de la puerta. Usó su acción para mostrar apoyo a Feng Bujue.
Campeón Invencible comenzó a gemir de nuevo. “Oye, el hermano pequeño que ha ‘entrado en pánico’ en su título, ¿estás sordo? Ya dije…”
Kuang, kuang, kuang.
Los dos lo empeoraron. Cada uno tiró de la puerta y tiró de ella con todas sus fuerzas.
“¿Están ustedes dos enojados?” Al hermano Invencible se le estaban acabando las palabras para insultarlos.
¡Pensilvania! ¡Pensilvania!
Dos sonidos nítidos después, los dos pomos de las puertas fueron arrancados de sus marcos. Bueno, incluso si tuvieran las llaves ahora, no podrían escapar de esa manera.
«¡Ey! ¿Qué estás haciendo?‽” Campeón Invencible jadeó, y durante ese segundo, sus Puntos de Terror aumentaron por alguna extraña razón.
Bang, bang, bang…
Luego usaron sus hombros para chocar contra la puerta que había perdido sus pomos. Finalmente, dos minutos de locura después, Feng Bujue se dio la vuelta, se arregló el cuello y se aclaró la garganta. «Parece que esta puerta realmente no se puede abrir».
3
¡Hijo de puta! El Campeón Invencible maldijo internamente, pero no podía maldecir en el juego, por lo que solo pudo rugir enojado: «¿No te dije eso desde el principio?»
«La acción habla más que las palabras», respondió Feng Bujue. «Solo estoy usando mis acciones para demostrar la validez de tus palabras».
«Entonces, ¿por qué no demuestras si existe un castigo por abandonar el equipo al azar?» Campeón Invencible desafiado.
“Hmm… Entonces, es algún tipo de poder sobrenatural lo que bloquea la puerta, eh…” Feng Bujue se rascó la barbilla y dijo algo obvio.
“Entonces, ahora elegiste ignorarme‽” La furia en el corazón del Hermano Invencible continuó aumentando.
Passing Rain se hizo a un lado y observó durante un rato antes de girar sin decir palabra hacia el pasillo oscuro del primer piso. Como alguien ya había demostrado que la puerta no era transitable, no había razón para que ella se quedara a ver esa tragedia. Laughing Soul lo siguió y salió de la sala con la otra chica.
1
Al ver a los dos alejarse, Long Aomin vaciló. El hermano Invencible, que estaba enojado, finalmente notó su movimiento y gritó en su dirección: “Oye, no te alejes así. Si desencadenas algo…”
«Está bien.» Feng Bujue interrumpió repentinamente al hombre. «Según el contenido de la misión, cuantas más cosas se activen, mejor».
Mientras decía eso, caminó hacia una ventana de vidrio al lado de la puerta. La puerta era rectangular, de un metro de alto y treinta centímetros de ancho. La ventana tenía una parte superior ahusada y el marco estaba hecho de madera. Mirando hacia afuera, el otro lado de la ventana estaba cubierto por una capa de niebla y no se podía ver nada.
Feng Bujue sacó su llave inglesa y la golpeó contra la ventana. Cuando el pesado metal cayó sobre la ventana, Feng Bujue sintió que su brazo se estremecía como si la llave hubiera caído sobre algo metálico en lugar de algo frágil como el vidrio.
“Hmm… Esta ventana es similar a la puerta. Hay algún tipo de poder misterioso que lo protege en la superficie”, concluyó Feng Bujue.
Campeón Invencible sacudió la cabeza y suspiró. “Debería haber sabido que los casuales no tendrían conocimiento común. ¿Por qué el sistema crearía un escenario que puede resolverse tan pronto con fuerza bruta?
Dio media vuelta y subió las escaleras. “Ustedes tres están juntos, ¿verdad? Por favor no me sigas. Traer conmigo a tres plebeyos es definitivamente una tragedia. Podrías hacerme fracasar. Entonces, ustedes tres se encargarán del primer piso y yo solo revisaré el segundo piso”.
Campeón Invencible ya había categorizado a los tres como compañeros de equipo extremadamente inútiles. Aparte de Long Aomin, que tenía el título de Defensor del Equipo y parecía bastante útil, los otros dos eran extremadamente inútiles. El asaltante oculto en pánico, como indica el título, tenía que ser una herramienta completa. Si bien se desconocía el significado del título de Rompecráneos a sangre fría, su actitud molestaba al Campeón Invencible y había cometido muchas acciones estúpidas.
La acción más estúpida que hizo fue preguntarle sobre ‘Fearless Champion’. A quienes no entendían el trabajo de un estudio de juegos les gustaba hacer preguntas tan inútiles. En realidad, en el Estudio de Regulación, un rápido aumento en términos de nivel no significaba mucho; se trataba simplemente de una delegación de trabajo diferente.
El jugador profesional era una carrera válida en 2055. Entre las carreras profesionales, la más abundante eran los estudios de juegos de pequeño tamaño. Se consideraban profesionales, pero su poder de planificación y administración era extremadamente deficiente. Normalmente, el jefe también sería el gerente, el contable y el jugador principal. La mayoría de las veces, el jefe también tendría el corazón de un jugador y, por lo tanto, sería propenso a utilizar los recursos de la empresa para beneficiarse, como utilizar los recursos del grupo para ganar algo de fama en el juego virtual. Estos estudios eran como hongos después de la lluvia. Para ellos era algo común ir y venir, y sus ingresos eran muy inestables. Estos equipos formaron la base de esta carrera.
Avanzando hacia arriba, en la sección media de esta carrera, la mayoría de ellos eran de tamaño pequeño a mediano, pero tenían cierto grado de eficiencia administrativa y control de calidad. La diferencia entre estos estudios y los grupos inferiores era que estos estudios a menudo tenían uno o dos «jugadores famosos», es decir, jugadores expertos en un determinado campo. Para los estudios que se centraban en juegos competitivos, a veces uno o dos de esos jugadores famosos podían apoyar a todo el estudio. Pero la mayoría de los estudios en esta etapa se habían alejado del tipo de gestión de «sálvese quien pueda» y pudieron hacer uso efectivo de los diversos recursos disponibles.
Para ser sincero, sin importar el campo, si uno quería tener una carrera larga, tenía que planificarlo. Un equipo de juego sin un plan no era diferente de una reunión de jugadores al azar; simplemente tenían más tiempo para dedicarlo a los juegos.
En la cima de la pirámide estaban los mejores estudios como Regulación. Tenían equipos profesionales para gestionar la logística y los jugadores se dividieron en grupos para completar sus misiones. En el grupo de seis miembros que era responsable de acelerar su nivel, cada uno de ellos tenía un dominio y un papel específicos que desempeñar. Los recursos y la información de los elementos fueron proporcionados por el estudio en la vida real, y todo el equipo y las tarjetas de habilidad recopiladas por los miembros se entregaron primero al grupo de nivel superior.
Incluso un miembro aislado como Invincible Champion tenía su propio papel. En realidad, su nivel no era tan importante; su misión principal era aumentar su dominio de la lucha y recopilar información. Podría haberse saltado las otras maestrías y no habría importado. Lo mismo ocurrió con el equipo, ya que el estudio se lo proporcionaría más tarde. Por el momento, todo lo que Regulación quería era información de primera mano, y la responsabilidad de Invincible era probar los efectos reales de alguien que se concentraba en dominar la lucha.
Por lo tanto, cada vez que un extraño le preguntaba a Invincible Champion sobre el estudio, sus sentimientos se podían resumir en una sola palabra: molesto. En primer lugar, se trataba de información comercial confidencial, por lo que no podía hablar de ella y, en segundo lugar, incluso si pudiera, no tenía ningún interés en compartirla con otros.
«Está bien, pero hermano Invencible, será mejor que tengas cuidado ya que estás solo», dijo Feng Bujue con una sonrisa pacífica.
Después de escuchar eso, Campeón Invencible se estremeció. Un sentimiento curioso hizo que sus Puntos de Terror saltaran como si las palabras de Feng Bujue fueran un presagio de que algo malo estaba a punto de suceder. Se volvió para mirar a los tres en la sala de estar. Subió las escaleras y desechó ese pensamiento de su mente.
Al ver su sombra desaparecer en la esquina del segundo piso, Long Aomin preguntó: “Hermano Feng, ¿por qué hiciste tal acto? Tienes que entender cómo funciona el sistema ahora. Evidentemente, no hay posibilidad de que podamos escapar por la puerta y las ventanas. Incluso si quisieras probar eso, no había necesidad de causar tanta conmoción, ¿verdad?
«Sólo entonces podrá pensar que no sabemos nada», respondió Feng Bujue. «Entonces reaccionará como acaba de hacerlo, abandonándonos como ‘pesos muertos’ y alejándose por su cuenta».
“Hermano Jue, no planeas hacer nada malo, ¿verdad? Este juego prohíbe a los jugadores atacar a sus aliados”, dijo Wang Tanzhi. Había ayudado a Feng Bujue antes no porque estuviera cooperando con él sino porque realmente pensaba que se podía abrir la puerta.
“No voy a hacerle daño; Simplemente pensé que sería más efectivo para nosotros separarnos en un escenario como este”, explicó Feng Bujue. “Al menos las dos chicas compartieron la misma idea y se marcharon solas, pero ese tipo… lo más probable es que no sea alguien que discutiría el plan con nosotros.
“Desde su perspectiva, tiene el nivel más alto y es el más profesional. Por lo tanto, es natural que piense que es el líder. Si sugería que nos separáramos, había un ochenta por ciento de posibilidades de que negara la idea. Cuando abrí la puerta, incluso trató de impedir que las dos chicas se fueran, así que puedes ver por eso que estaba planeando que nos mudáramos juntas en grupo”.
Feng Bujue caminó hacia la pared y se agachó como si estuviera observando algo. “Pero esto es lo mejor; se ha alejado solo”.
Usó su palma para quitar la capa de polvo y telaraña de la pared. “Deberíamos separarnos también. Cuando se actualice la misión principal, volveremos aquí para reunirnos”.
Xiao Tan se sorprendió. «¿Nos vamos a separar también?»
«Como mencioné antes, es más efectivo de esta manera», respondió Feng Bujue sin quitar la vista de la pared. “No te preocupes, este tipo de lugar suele tener un entorno embrujado, por lo que el objetivo principal del escenario es asustar a la gente y montar acertijos. La única forma en que podrías lastimarte es con las trampas, así que ten cuidado cuando explores”.
Antes de terminar, el audio del sistema decía: «Misión secundaria activada».
Los tres miraron la pestaña de misiones. La misión principal original todavía estaba allí, pero debajo había una nueva misión. “Encuentra las seis partes del Palacio Encantado. Progreso actual: 1/6”