Capitulo 50:Antes de la Tormenta

Este capitulo lo publico de impaciente, estará con alguno que otro error pero dije que iba a tratar de publicarlo hoy, en cuanto este lista subo la versión corregida

Viejo: “Muchacho, tu armadura no esta lista todavía. Si estas aquí para usar la cocina, me gustaría pedirte que te abstengas.”
Naofumi: “¿Por que? Creí que me habías dado permiso hace poco.”
Viejo: “Si vas a usar mi cocina, alguna compensación sera necesaria.”

Después de separarnos de los chicos soldados, nos detuvimos por el mercado para comprar grandes cantidades de comida.
Entonces procedimos a imponer a nuestro útil conocido de la tienda de equipamiento y empezamos a cocinar una tormenta.
¿Acaso esta comida no es mi sinceridad y gratitud para la tienda de equipamiento por proveernos armas y armaduras baratas?

Firo: “Comida! Comida!”

Por un buen tiempo, Firo ha estado consumiendo la carne rostizada y brochetas que he estado haciendo.

Viejo: “¡Esto huele grandioso! Todos los que entraron en la tienda estaban tentados por el olor. Fui a revisar cuando todos se fueron y todos fueron al mercado a comprar comida.”

Raphtalia le lleva al viejo algo de comida mientras esta haciendo mi armadura en el mostrador.

Viejo: “Mas aun, algún idiota robo algo de comida del plato que la señorita me trajo, ¿¡Como produjiste tal sabor!? Hay una loca conmoción desde hace un rato.”
Naofumi: “Solo echa al tipo que te robo la comida.”
Viejo: “El tipo que robo la comida fue generoso y compro un arma. Muchacho, contigo aquí mi récord de ventas para este mes esta atravesando el techo.”
Naofumi: “Eso es bueno. Tómalo como mi agradecimiento hacia ti.”
Viejo: “Muy bien. ¡No! ¡Esto no es algún restaurante, es una tienda de equipamiento!”

Para ser una tienda de equipamiento, si que tienes un montón de ollas adicionales y una sartén bastante grande.
Gracias a eso, estoy tomando prestado un caldero para hacer el curry único de este mundo.

Extraños: “……”

Una tía(Nota:no de la manera que se utiliza en españa) del vecindario echa un vistazo a través de la ventana de ventilación, junto a un montón de otros tipos que parecen aventureros.
Cerré la ventana de ventilación con un bang.
El olor se desvía hacia el frente de la tienda de equipamiento.

Viejo: “¡Muchacho!”

Escuche el grito del viejo.
En serio……
Después de que el curry fue completado, fuimos desalojados de la cocina del viejo y así termino nuestra sesión de cocina para Firo.
Firo todavía parece no estar satisfecha y quiere comer mas. Solo quedan la mitad de los contenidos en la olla restante.
Debido a que la olla fue dejada atrás, la tienda de equipamientos tuvo luego un rumor acerca de tener comida absurdamente deliciosa, pero eso es una historia para después.

Firo: “Maestro, Firo quiere comer mas comida~”

Compre algunas brochetas para Firo quien inflo sus mejillas con una expresión insatisfecha mientras vagaba por la ciudad en busca de comida.

Naofumi: “Hmm, ¿Deberíamos solo ir a hacer algo a la orilla del rió?”
Firo: “¿Carne otra vez?”
Naofumi: “Yeah, ¿te estas cansando de ella?”
Firo: “No me voy a cansar de nada que haga el Maestro~”
Naofumi: “Claro claro”

Nos dirigimos de regreso a la tienda de equipamiento para tomar prestado un plato de hierro, el cual Firo cargo.
Bueno, probablemente nos volveremos familiares con este lugar ya que tendremos barbacoas aquí en el futuro también.
Compro los materiales necesarios y empiezo a hacer la barbacoa a la orilla del rió.
Firo esta preocupada acerca d que la carne sea insuficiente, así que fue al bosque a cazar Usapirus.
Tuvimos que continuar la barbacoa por un rato hasta que Firo estuvo satisfecha y empezamos a discutir acerca de que haremos después.

Raphtalia: “¿Esta es la primera vez que lo tomamos con calma”
Naofumi: “Ahora que lo mencionas, si lo es”

Todos los días en este mundo anormal ha sido una batalla y ahora mirando hacia el cielo azul da una sensación muy pacifica.
Hace que uno se olvide acerca de la oleada del desastre que solo esta a unos días de aparecer.
Inesperadamente, Raphtalia juega con la pelota que compre para ella hace un tiempo.

Naofumi: “¿No es esa…… La pelota que compre para ti?”

Raphtalia sonríe cuando señalo a la pelota.

Raphtalia: “Así que lo recuerda”

Creí que ella la había perdido hace tiempo,pensar que todavía la tenia.

Raphtalia: “Esta es la primera cosa que Naofumi-sama me entrego”
Naofumi: “La estabas mirando con tanta nostalgia que cualquiera la habría comprado”
Raphtalia: “No lo creo”
Firo: “¿Na?”

Después de que Firo termina el resto de la barbacoa, ella voltea.

Firo: “Onee-chan, ¿De que están hablando?”
Raphtalia: “Es solo algo que paso antes de que Firo naciera.”
Firo: “Hmm…..”

Observo la pelota rebotar alrededor.
Se ve desgastada y algunas partes están desgarradas. Quizás Raphtalia jugaba con la pelota mientras yo no estaba mirando.

Naofumi: “¿Quieres que te compre una nueva?”

No es un objeto costoso. Si jugar con pelotas es el hobby de Raphtalia, entonces por el bien de su relajación, le compraría mas.
Raphtalia: “No, eso no es necesario porque esto es mi recuerdo.”
Naofumi: “No lo entiendo, pero……”

Si ella quiere tratarla como una querida memoria entonces no lo cuestionare.

Naofumi: “¿Quieres que juguemos juntos?”
Raphtalia: “¿¡Eh!?”

Raphtalia me miro en shock.

Naofumi: “¿Que pasa?”
Raphtalia: “No…… Es solo que no pensé que Naofumi-sama fuera alguien que quiere jugar con pelotas.”
Naofumi: “Bueno…… Era inevitable que vería a alguien que pensara así. Aunque, hoy sera un buen día para tomarlo con calma y jugar.”

¿Podemos jugar volleyball solo nosotros 2? Bueno, siempre esta el pasarse la pelota sin dejarla caer.
Me arroja la pelota y levanto mis manos para devolvérsela a Raphtalia.
Esto es inesperadamente difícil…… En el pasado, apenas si jugué volleyball de playa.

Firo: “¡Maestro y Raphtalia Onee-chan están jugando! ¡Firo quiere jugar también!”

El ave termino su comida y empezó a hacer una conmoción mientras nos tirábamos la pelota el uno al otro.

Naofumi: “Si quieres jugar asegúrate de controlar tu poder para no destruir la pelota.”
Firo: “Okay~!”
Raphtalia: “Fufufu”

Raphtalia arroja la pelota muy felizmente.
Aun cuando su cuerpo sea de adulta, ella todavía es una niña.

Naofumi: “Cuando la oleada termine, estoy pensando en ir a otro país para el ”Class up””
Raphtalia: “Okay. Lo seguiré a donde sea.”
Firo: “Firo también~”

La pelota vuela desde Raphtalia hacia Firo y entonces finalmente yo.

Naofumi: “Ah”

La pelota voló detrás de Raphtalia y esta apunto de caer al suelo.

Raphtalia: “¡Ei!”
Naofumi: “¡Que!”

Golpeo habilidosamente la pelota hacia Firo con su cola.

Firo: “Qu…… Firo también”

Firo golpea la pelota con las alas en su espalda.
Ustedes chicas…… No usen partes que un ser humano común no tiene.

Raphtalia: “Naofumi-sama”

Me pregunto porque este juego se esta convirtiendo en uno con tan extrañas condiciones.
No puede evitarse.

Naofumi: “Air Strike Shield!”

La pelota rebota devuelta por un escudo que aparece en el aire.

Raphtalia: “¡Ah, eso es sucio!”
Naofumi: “¡No lo es!”

De verdad……Esto es un juego de niños.
Como resultado del tiempo de enfriamiento, perdí. Después de eso solo jugamos volleyball normalmente.

Raphtalia: “Bueno, ¿Que deberíamos hacer ahora?”

Sera esencial para Raphtalia volverse mas fuerte con un ”Class up”.
Adicionalmente, siempre que una oleada aparece, soy invocado. Mientras tanto, ¿Debería concentrarme en subir de nivel y ganar dinero en un país diferente?.

Naofumi: “Aun tenemos tiempo. Raphtalia, Firo. ¿Hay algún accesorio que quieran?”
Raphtalia: “¿Accesorio?”
Naofumi: “Ah, puedo crear algunos así que estaba pensando si ustedes dos querían alguno.”

Hace ya un tiempo, me había decidido en recompensar a Raphtalia y a Firo por su arduo trabajo.

Naofumi: “Raphtalia, Estas en la edad donde quieres algo como eso, ¿cierto?”
Raphtalia: “S-Si……”
Firo: “¡Firo también!”
Naofumi: “Entiendo. Ahora díganme que es lo que quieren ustedes dos.”

Raphtalia parece estar estupefacta.
¿Es esto acaso una ocurrencia tan rara?

Firo: “Uhmm, Firo quiere una horquilla”

Firo quiere una horquilla huh…… eso es sorprendente ya que esperaba que ella quisiera una silla para montarla o unas riendas.

Naofumi: “¿Una horquilla? ¿Por que?”
Firo: “Porque no se enterrara en mi piel después de que me transforme.”

¿Todavia te preocupa eso? Bueno, quizás algo para poner en su cabeza sea bueno.
Supongo que es apropiado considerando la edad que aparenta tener la forma humana de Firo.

Naofumi: “Raphtalia, ¿Que quieres tu?”
Raphtalia: “¿Yo? Veamos……”

Raphtalia piensa por un rato antes de responder.

Raphtalia: “Quiero un brazalete. Que otorgue un efecto es importante. Seria inútil si no tiene sentido.”
Naofumi: “¿Huh?”
Raphtalia: “Naofumi-sama, un objeto que pueda incrementar mis habilidades seria preferible.”

Me pregunto eso. Mi mente parece tener problemas en entender la respuesta de Raphtalia.
Un brazalete que de un efecto. Creí que iba a querer anillos, pendientes o un collar.
¿Mi cerebro acaso esta mal?

Naofumi: “O-okay. Lo haré apropiadamente”
Firo: “Firo también~”
Naofumi: “Yeah yeah”

Jugamos en la pastosa planicie hasta el final del día, entonces regresamos al hotel a prepararnos para la oleada.